柳木制的英文解釋翻譯、柳木制的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
willow
相關詞條：
1.wearthewillow
分詞翻譯：
木的英語翻譯：
numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-
制的英語翻譯：
make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system
專業解析
"柳木制的"是一個漢語複合形容詞短語，用于描述物品的材質來源。其核心含義和權威解析如下：
一、詞義解析
-
字面構成
- 柳木：指柳樹（Salix spp.）的木材，屬楊柳科植物，木質輕軟、紋理細膩。
- 制的：意為"制作的"或"制成的"，強調材質屬性。
- 整體釋義：指物品由柳樹木材加工而成，例如"柳木制的籃子"即"以柳木為原料編織的籃子"。
-
英文對應翻譯
在漢英詞典中，"柳木制的"通常譯為"made of willow wood" 或"willow wood"（作定語），如：
A willow wood basket（柳木制的籃子）。
二、柳木的材料特性
柳木因以下特性被廣泛用于手工藝和家具制作：
- 輕質柔韌：易于彎曲加工，適合編織（如筐、籃）。
- 紋理均勻：色澤淡黃至淺褐，表面光滑，適合制作家具或裝飾品。
- 耐腐性中等：需防腐處理方可延長戶外使用年限。
三、典型應用場景
- 傳統手工藝品：編織筐、籃、收納盒等（利用其柔韌性）。
- 家具制造：椅架、櫃體貼皮等（因紋理美觀）。
- 裝飾性器物：相框、雕刻擺件（木質易雕刻）。
四、權威來源參考
- 《現代漢語詞典》（第7版）：定義"柳木"為柳樹的木材，強調其工藝用途。
- 《英漢大詞典》（陸谷孫主編）：将"柳木制的"譯為"made of willow"，标注為材質描述性短語。
- 中國林科院木材研究所：指出柳木密度範圍（0.4–0.5 g/cm³），屬輕軟木材類别。
以上解析綜合了語言學定義、材料學特性及行業應用，引用來源均為專業詞典或學術文獻，确保信息權威可靠。
網絡擴展解釋
“柳木制的”指用柳木（柳樹的木材）加工制作的物品。以下是詳細解釋：
一、柳木的基本特性
-
材質特點
柳木屬于輕軟木材，密度較低（平均約417公斤/立方米），但兼具彈性和韌性。其紋理細膩，顔色從淡黃色到淡紅色不等，適合雕刻和裝飾。
-
物理性能
穩定性較好，幹燥後不易開裂，但防腐能力較弱，需避免潮濕環境。
二、柳木制品的用途
-
傳統家具
明清時期北方常用柳木制作家具，因彈性接近南方的樟木，適合彎曲造型，如圈椅、編織家具等。
-
裝飾與日常用品
常用于制作花架、木制裝飾品、籃子等，因其切面光滑且易加工。
三、優缺點分析
- 優點：易加工、紋理美觀、價格親民，適合幹燥氣候下長期使用。
- 缺點：大塊木材易變形，抗腐性差，需定期保養。
四、使用注意事項
柳木制品應避免置于潮濕環境，南方地區需加強防潮措施；選擇時注意木材是否直挺、幹燥均勻，以确保耐用性。
總結來看，“柳木制的”物品兼具實用性與裝飾性，但因材料特性需合理使用和保養。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
埃凱法草酸陽極氧化窗戶處理機性能膽氨蒂森戽反應服務制度哥德爾數功圖因數矽藻岩黑鼠疫虹膜閉鎖換氣過度綜合征叫喚經線儀菌葉綠素克米硫化乙烷螺紋導程煤泥滓媚蚋免印花稅末級寄存器泡治配置碼葡萄糖醛酸化物人工強直砂金鹵石十一烷腈
