外踝皮下囊英文解釋翻譯、外踝皮下囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bursae subcutanea malleoli lateralis

分詞翻譯：

外踝的英語翻譯：

【醫】 external malleolus; malleolus fibulae; malleolus lateralis

皮的英語翻譯：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【醫】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

專業解析

外踝皮下囊（Subcutaneous Bursa of Lateral Malleolus）是人體足踝部位的重要解剖結構，指位于外踝（腓骨遠端突起）與皮膚之間的滑膜囊。其主要功能為緩沖外踝與周圍軟組織（如皮膚、肌腱）之間的摩擦，并在運動時協助分散局部壓力。

根據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）的描述，該結構屬于人體滑囊系統的一部分，由結締組織構成，内含少量滑液，可隨踝關節活動調整形态。在臨床醫學中，外踝皮下囊的炎症（如反複摩擦或外傷引起的滑囊炎）可能導緻局部腫脹、壓痛及活動受限，常需通過超聲或MRI檢查輔助診斷。

相關解剖學定義可參考美國國家醫學圖書館（National Library of Medicine）的MeSH術語庫編碼A02.835.583.512.114，其分類隸屬于“踝關節附屬結構”。對于專業醫學描述，約翰霍普金斯大學醫學院的骨科研究文獻中強調該結構在踝關節生物力學中的保護性作用。

網絡擴展解釋

外踝皮下囊是指位于外踝（腳踝外側骨性突起）皮膚下方的囊性結構，屬于皮下囊腫的一種類型。結合醫學資料，其特點和相關信息如下：

定義與結構

皮下囊腫是皮膚或皮下組織内形成的囊狀物，外有囊壁包裹，内部通常含有液體、角蛋白或脂肪等物質。外踝皮下囊特指發生在該解剖位置的囊腫，可能與局部摩擦、外傷或腺體堵塞有關。

常見類型與特征

表皮囊腫
多因外傷導緻表皮組織植入皮下形成，囊壁為上皮結構，内含角質物。觸感較硬，與皮膚粘連，但基底可移動。
腱鞘囊腫
雖更常見于手腕，但踝部也可能發生，與關節或腱鞘相關，囊内為黏液樣物質。
皮脂腺囊腫
由皮脂腺導管阻塞引起，易繼發感染，表現為紅腫、疼痛或滲膿。

臨床表現

外觀：局部圓形隆起，直徑多為1-3厘米，表面皮膚正常或可見小黑點（腺體開口）。
觸感：質地軟硬不一，活動度因類型而異。
症狀：通常無痛，若感染則出現紅腫、壓痛或膿液滲出。

處理建議

無症狀者：可觀察，避免擠壓或摩擦。
感染時：需抗生素治療，必要時切開引流。
根治方法：手術切除囊壁以防複發，建議由醫生評估後操作。

若發現外踝處持續存在腫塊或伴隨疼痛，建議及時就醫明确類型并制定治療方案。