外踝皮下囊英文解释翻译、外踝皮下囊的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bursae subcutanea malleoli lateralis

分词翻译：

外踝的英语翻译：

【医】 external malleolus; malleolus fibulae; malleolus lateralis

皮的英语翻译：

hull; husk; leather; naughty; peel; skin; surface; tegument
【医】 commune integumentum; Cort.; cortex; cortices; cutis; derm; derma-
dermat-; dermato-; dermo; integument; integumentum; skin

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

囊的英语翻译：

bursa; purse; theca; vesica
【医】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

专业解析

外踝皮下囊（Subcutaneous Bursa of Lateral Malleolus）是人体足踝部位的重要解剖结构，指位于外踝（腓骨远端突起）与皮肤之间的滑膜囊。其主要功能为缓冲外踝与周围软组织（如皮肤、肌腱）之间的摩擦，并在运动时协助分散局部压力。

根据《格氏解剖学》（Gray's Anatomy）的描述，该结构属于人体滑囊系统的一部分，由结缔组织构成，内含少量滑液，可随踝关节活动调整形态。在临床医学中，外踝皮下囊的炎症（如反复摩擦或外伤引起的滑囊炎）可能导致局部肿胀、压痛及活动受限，常需通过超声或MRI检查辅助诊断。

相关解剖学定义可参考美国国家医学图书馆（National Library of Medicine）的MeSH术语库编码A02.835.583.512.114，其分类隶属于“踝关节附属结构”。对于专业医学描述，约翰霍普金斯大学医学院的骨科研究文献中强调该结构在踝关节生物力学中的保护性作用。

网络扩展解释

外踝皮下囊是指位于外踝（脚踝外侧骨性突起）皮肤下方的囊性结构，属于皮下囊肿的一种类型。结合医学资料，其特点和相关信息如下：

定义与结构

皮下囊肿是皮肤或皮下组织内形成的囊状物，外有囊壁包裹，内部通常含有液体、角蛋白或脂肪等物质。外踝皮下囊特指发生在该解剖位置的囊肿，可能与局部摩擦、外伤或腺体堵塞有关。

常见类型与特征

表皮囊肿
多因外伤导致表皮组织植入皮下形成，囊壁为上皮结构，内含角质物。触感较硬，与皮肤粘连，但基底可移动。
腱鞘囊肿
虽更常见于手腕，但踝部也可能发生，与关节或腱鞘相关，囊内为黏液样物质。
皮脂腺囊肿
由皮脂腺导管阻塞引起，易继发感染，表现为红肿、疼痛或渗脓。

临床表现

外观：局部圆形隆起，直径多为1-3厘米，表面皮肤正常或可见小黑点（腺体开口）。
触感：质地软硬不一，活动度因类型而异。
症状：通常无痛，若感染则出现红肿、压痛或脓液渗出。

处理建议

无症状者：可观察，避免挤压或摩擦。
感染时：需抗生素治疗，必要时切开引流。
根治方法：手术切除囊壁以防复发，建议由医生评估后操作。

若发现外踝处持续存在肿块或伴随疼痛，建议及时就医明确类型并制定治疗方案。