凸緣皮帶輪英文解釋翻譯、凸緣皮帶輪的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 flanged pulley

flange
【化】 flanch; flange

【計】 belt pulley

凸緣皮帶輪 (Flanged Pulley)

凸緣皮帶輪（tū yuán pí dài lún），英語譯為Flanged Pulley，指一種在輪緣（邊緣）帶有凸起結構（法蘭）的皮帶輪。其核心功能是通過兩側或單側的凸緣（擋邊）限制皮帶在運轉中橫向滑脫，确保傳動穩定性。

凸緣（法蘭）設計
輪體邊緣的環形凸起結構（通常為垂直或傾斜式），分單側（Single Flange）或雙側（Double Flange）配置。雙側凸緣可完全約束皮帶位置，適用于高速或高精度傳動場景。

來源：《機械設計手冊》（機械工業出版社）
核心功能
- 防脫軌：凸緣物理阻擋皮帶側向位移，避免因離心力、振動或負載變化導緻的皮帶脫離輪槽。
- 精準傳動：維持皮帶與輪槽的齧合狀态，減少打滑，提升動力傳輸效率。
  來源：美國機械工程師協會（ASME）标準 B105.1

中文别名：擋邊皮帶輪、法蘭式帶輪
英文術語：
- Flanged Pulley（通用術語）
- Crowned Pulley（特指中央凸起式輪面，無側邊擋闆）
  來源：ISO 4183:1995 傳動帶輪标準

凸緣皮帶輪是一種機械傳動部件，主要用于皮帶傳動系統中。以下從結構、功能、材料和應用等方面進行詳細解釋：

結構特征
由輪緣部（卷繞皮帶的圓筒部分）、輪輻部（連接輪緣與旋轉軸的部分）和凸緣構件組成。凸緣位于輪緣部軸向兩端，呈邊緣凸起結構。根據描述，靠近安裝面一側的凸緣通常與輪緣整體鑄造，另一側則采用可拆卸設計以方便皮帶裝卸。
核心功能
- 防止皮帶脫落：凸緣通過物理阻擋限制皮帶橫向位移
- 增強傳動穩定性：輪緣部的圓筒結構确保皮帶接觸面積均勻
- 適應複雜安裝：可拆卸式凸緣設計兼顧引擎裝配和維護便利性
材料與制造
根據尺寸不同采用兩種工藝：
- 大型皮帶輪：多采用鑄鐵鑄造（鑄鐵流動性好，適合複雜結構）
- 小型皮帶輪：常用鍛造鋼件（保證強度同時減輕重量）
典型應用場景
主要用于需要中長距離傳動的設備，如：
- 農用機械（拖拉機、收割機）
- 汽車發動機輔機系統
- 礦山機械動力傳輸裝置

補充說明：其英文術語為"flanged pulley"（），其中"flange"特指邊緣凸起結構。這種設計在高速或重載傳動中尤為重要，可有效降低皮帶跑偏導緻的磨損問題。