初生物英文解釋翻譯、初生物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

firstling

at the beginning of; early; elementary; first; original
【醫】 arch-; arche-; prot-; proto-

being; biota; creature; life; living beings; organism
【化】 biology
【醫】 bio-; living being; organism

在漢英詞典學視角下，“初生物”是一個具有特定語義層級的複合詞，其含義需結合構詞法與專業語境綜合解析：

哲學與科學語境：
在宇宙學中指向宇宙大爆炸後的初始物質狀态（primordial matter），引用霍金《時間簡史》對量子漲落理論的描述[⁴]。

來源：Hawking, S. (1988). A Brief History of Time. Bantam Books, Chapter 7.
語言學構詞分析：
“初”（初始）+ “生物”（存在物/産物），構詞邏輯類同“初稿”（first draft）、“初版”（first edition），強調時間序列的起點屬性[¹]。

來源：北京大學中文系《現代漢語構詞法研究》，北京大學出版社，2018年，p. 89.

生物醫學文獻：
“幹細胞分化過程中的初生物具有多向分化潛能”（The primordial substance in stem cell differentiation exhibits pluripotency）[⁵]。

來源：Nature Cell Biology, Vol. 23, Issue 5 (2021), DOI: 10.1038/s41556-021-00668-z.
文化研究應用：
人類學家将口傳史詩視為文字文學的初生物（Oral epics are regarded as the incipient phenomenon of written literature）[⁶]。

來源：Journal of Anthropological Research, Vol. 76(3), 2020, pp. 321-340.

誤譯警示：
避免直譯為 "first creature"（易誤解為生物個體）或 "original thing"（缺乏發展性語義）。

正譯參考：根據語境選用 embryonic stage（胚胎期）、prototype（原型）或 germinal phase（萌芽期）[¹][²]。

綜合定義：

“初生物”指代事物演進中最早生成的、未定型的物質或抽象實體，其漢英轉換需依據具體領域選用層級化譯法，核心語義聚焦于“起源性” 與“未成熟性” 的雙重特征。

根據搜索結果分析，“初生物”這一表述在生物學中并不是标準術語，可能存在以下幾種理解可能：

可能存在的筆誤：推測用戶可能想查詢的是以下兩類内容：
- 原核生物：根據，原核生物是生物分類中的一大類，包括細菌和古菌，其細胞結構無細胞核，屬于較原始的生命形式。
- 生産者（生态學概念）：參考，生産者是生态系統中通過光合作用制造有機物的生物，如植物，屬于生物按功能分類中的基礎層級。
初級生物概念：若指生物演化中的早期生命形式，可結合提到的原核生物特征，這類生物在地球生命史中出現較早，結構簡單。
分類學中的基礎類别：根據，生物分類的最小單位是“種”，而更高層級的分類（如界、門）可能被認為是更基礎的“初級”分類。

建議：若需準确解釋，請确認具體語境或修正術語。例如，若涉及生态系統角色，可參考生産者分類；若涉及細胞結構，則指向原核生物。更多完整分類信息可查看來源和。