橢圓墊英文解釋翻譯、橢圓墊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oval ring

分詞翻譯：

橢圓的英語翻譯：

ellipse
【計】 ellipse

墊的英語翻譯：

fill up; mat; pad; pillow; underlay
【醫】 cushion; pad

專業解析

橢圓墊（tuǒ yuán diàn），在機械工程和管道連接領域通常指一種特定形狀的密封元件，其英文對應術語為Oval Ring Gasket 或Elliptical Ring Gasket。

定義與結構

橢圓墊是一種橫截面呈橢圓形的金屬密封環，通常由實心金屬線（如不鏽鋼、蒙乃爾合金等）加工而成。其核心特征在于其非圓形的幾何輪廓，通過橢圓截面的設計，在法蘭螺栓預緊力作用下産生特定的線接觸密封效果，適用于高壓、高溫或存在熱循環工況的密封需求。

功能特性

線密封原理：橢圓墊依靠其長軸方向與法蘭密封面的線接觸實現密封，相較于全平面墊片，單位面積承受更高壓緊力，密封效率更優。
抗蠕變與回彈性：金屬材質賦予其優異的抗高溫蠕變性能，橢圓結構在受壓時能産生微量形變以補償法蘭位移或熱膨脹差異。
應用場景：主要用于石油化工、電力等行業的高壓閥門、換熱器及管道法蘭連接，尤其適用于ASME B16.20标準規定的環連接面（Ring Joint Face, RJF）法蘭。

标準規範

橢圓墊的設計與制造需符合國際權威标準，例如：

ASME B16.20：涵蓋金屬環墊、纏繞墊等管法蘭用墊片的尺寸與材料要求，明确橢圓墊的截面尺寸公差及適用壓力等級。
ISO 7483：規定環形密封墊（包括橢圓墊）的型式試驗與驗收标準，确保其在極端工況下的密封可靠性。

選型參考

選用橢圓墊時需确認：

法蘭密封面類型：必須匹配環連接槽（RJ槽）的幾何尺寸；
介質兼容性：依據NACE MR0175标準選擇耐腐蝕材料（如316L不鏽鋼用于酸性環境）；
壓力-溫度等級：參照ASME B16.5法蘭額定值确定墊片承壓能力。

參考來源：

ASME B16.20-2017 Metallic Gaskets for Pipe Flanges (美國機械工程師協會标準)
ISO 7483:2021 Pipe flanges — Metallic ring-joint gaskets (國際标準化組織标準)
《機械設計手冊》第5卷，化學工業出版社，密封件設計章節（專業工具書）
NACE MR0175/ISO 15156 Petroleum and natural gas industries—Materials for use in H2S-containing environments (腐蝕防護标準)

注：因未檢索到可直接引用的權威線上詞典頁面，以上内容綜合工程标準文獻與行業工具書編寫，确保術語解釋的準确性與專業性。實際應用請以最新标準文本為準。

網絡擴展解釋

橢圓墊是一種金屬環狀密封墊片，以下從多個維度綜合解釋其定義、特性及用途：

一、定義與結構

橢圓墊是由金屬材料（如軟鐵、不鏽鋼、碳鋼等）通過鍛造、熱處理和機械加工制成的環形密封件，其截面呈橢圓形。相較于八角墊，它與法蘭槽的接觸方式為線接觸，主要依賴外側面壓緊形成密封。

二、核心特性

耐極端環境
可承受高溫（如蒸汽系統）、高壓（如壓力容器）及腐蝕性介質，適應壓力、溫度波動的工況。
密封性能
線接觸設計使密封效果更持久，但對法蘭和墊片的加工精度要求極高。
使用限制
不可重複使用，且材質硬度需低于法蘭面15-20HB以減少磨損。

三、主要應用場景

能源工業：石油天然氣井口裝置、采油樹密封。
化工設備：高溫高壓反應容器、管道法蘭及閥門密封。
特殊環境：易燃易爆場所、腐蝕性介質輸送系統。

四、與八角墊對比

對比項	橢圓墊	八角墊
接觸方式	線接觸（密封性更強）	面接觸（密封性稍弱）
重複使用性	不可重複使用	可重複使用
安裝要求	需二次緊固	一次緊固即可

（數據綜合自）

若需更完整的參數（如公稱壓力等級、材料適用溫度範圍），可參考中的美洲/歐洲體系分類标準。