土壤的允許耐力英文解釋翻譯、土壤的允許耐力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 allowable soil bearing strength

分詞翻譯：

土的英語翻譯：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【醫】 clay; earth; geo-; terra; terrae

壤的英語翻譯：

soil

允許的英語翻譯：

allow; grant; permit
【計】 enable; enablement

耐力的英語翻譯：

endurance; resistance; stamina
【醫】 stamina; tolerance; toleration

專業解析

土壤的允許耐力 (Allowable Bearing Capacity of Soil) 是土木工程與岩土工程中的核心概念，指地基土壤在确保長期穩定性和控制沉降在安全範圍内的前提下，所能安全承受的最大單位面積壓力（通常以 kPa 或 kN/m² 表示）。它并非土壤的極限強度，而是基于工程安全考慮的設計取值。

其詳細含義可從以下角度理解：

工程安全基準：該值是地基基礎設計的關鍵參數。工程師必須确保建築物或結構施加到地基上的實際壓力（基底壓力）小于或等于土壤的允許耐力，以防止地基發生剪切破壞（整體失穩）或産生過大、不均勻沉降導緻結構損壞。和各類建築地基基礎設計規範均對此有明确規定。
極限承載力的折減：土壤的允許耐力 (q_a) 直接由其極限承載力 (q_ult) 推導而來。極限承載力是土壤在理論上發生整體剪切破壞時所能承受的最大壓力。為保障安全，需将極限承載力除以一個大于 1 的安全系數 (FS)： $$ qa = frac{q{ult}}{FS} $$ 安全系數 FS 的取值（通常在 2.0 到 4.0 之間，甚至更高）需綜合考慮工程重要性、土壤性質的可變性、荷載類型（靜載、活載、風載、地震載）、勘察數據的可靠性以及潛在破壞後果的嚴重性。對此有詳細讨論。
影響因素：
- 土壤類型與性質：粘性土（如粘土）的允許耐力主要受内聚力 (c) 控制；無粘性土（如砂土、礫石）則主要取決于内摩擦角 (φ) 和密度。土壤的密度、含水量、壓縮性、滲透性等均影響其強度。
- 基礎條件：基礎的埋置深度 (D_f) 越深，上覆土體提供的約束力越大，允許耐力通常越高。基礎的形狀（條形、方形、圓形）和尺寸 (B) 也會影響承載力分布。
- 地下水位：地下水位上升會降低無粘性土的有效應力，從而顯著降低其允許耐力。對于粘性土，水位變化會影響其含水量和強度。
确定方法：
- 理論公式計算：最常用的是太沙基 (Terzaghi) 承載力公式及其修正形式（如 Hansen, Vesic 公式），這些公式考慮了土壤抗剪強度參數 (c, φ)、基礎尺寸、埋深等因素。
- 現場試驗：标準貫入試驗 (SPT) 和靜力觸探試驗 (CPT) 等原位測試結果可通過經驗關系式估算允許耐力。
- 載荷試驗：在拟建場地進行平闆載荷試驗 (PLT) 是确定允許耐力最直接可靠的方法，能反映土壤在特定尺寸基礎下的實際承載變形特性。
- 規範查表：各國或地區的建築規範（如中國《建築地基基礎設計規範》GB 50007）會根據土壤類别和狀态提供經驗性的允許耐力參考值範圍，供初步設計使用。

總結來說，土壤的允許耐力是一個融合了土壤力學性質、基礎幾何條件、地下水狀況及工程安全要求的綜合性設計指标。它代表了在滿足結構長期服役性能（穩定與變形控制）前提下，地基土壤所能提供的安全承載能力，是确保建築物安全與經濟的基礎。

網絡擴展解釋

關于“土壤的允許耐力”，這一術語可能存在表述誤差。根據工程領域常用概念，推測您可能指的是“地基允許承載力”（Allowable Bearing Capacity），其定義為：在保證地基穩定性和控制沉降的前提下，單位面積土地基能夠安全承受的最大荷載值，通常以千帕（kPa）或兆帕（MPa）為單位。

核心要點：

定義與作用
允許承載力是工程設計中的關鍵參數，用于确定建築物基礎尺寸，避免地基發生剪切破壞或過量沉降。其數值需小于極限承載力（土壤破壞前的最大壓力），并考慮安全系數（通常為2-3倍）。
影響因素
- 土壤性質：黏土、砂土、岩石等不同土質的承載力差異顯著
- 密實度與含水量：密實土壤承載力更高，含水量過高會降低強度
- 地下水位：水位上升可能削弱承載力
- 荷載類型：靜荷載與動荷載（如地震）要求不同
确定方法
- 現場試驗：标準貫入試驗、平闆載荷試驗
- 實驗室測試：三軸壓縮試驗、直剪試驗
- 理論公式：太沙基（Terzaghi）公式、漢森（Hansen）公式等，例如太沙基公式：
  $$ q_a = frac{q_u}{F_s} = frac{c'N_c + q'N_q + 0.5gamma B N_gamma}{F_s} $$
  其中 ( q_u ) 為極限承載力，( F_s ) 為安全系數，( c' )、( q' )、( gamma )、( B ) 分别代表土體黏聚力、覆土壓力、土體重度及基礎寬度，( N_c )、( N_q )、( N_gamma ) 為承載力系數。
工程應用
廣泛應用于房屋地基、橋梁樁基、擋土牆設計等場景，需結合《建築地基基礎設計規範》（如中國GB 50007）等标準執行。

若需具體數值參考或工程案例，建議提供土壤類型及工程背景以進一步分析。