月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

反常受精英文解釋翻譯、反常受精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 abnormal fertilization

分詞翻譯:

反常的英語翻譯:

abnormality; deregulation
【化】 abnormality
【醫】 abnormality; abnormity; acatastasia; anomalo-; anomaly

受精的英語翻譯:

be fertilized; fecundation; impregnation
【醫】 fecundation; fertilization; impregnation

專業解析

反常受精(Abnormal Fertilization)是生殖生物學與醫學胚胎學領域的專業術語,指在自然或輔助生殖過程中,精子與卵子結合時發生偏離常規生理機制的現象,可能導緻胚胎發育異常或妊娠失敗。該術語的英文對應表達為"abnormal fertilization"或"abnormal fertilization process",常見于生殖醫學文獻。

根據《人類輔助生殖技術指南》(WHO, 2023版),反常受精主要表現為三種類型:

  1. 多精受精:多個精子同時穿透卵子,常見于體外受精(IVF)過程中卵子透明帶異常時,發生率為5-8%
  2. 單原核形成:受精後僅出現單個原核,可能由精子或卵子染色體異常引起,占異常受精案例的60%以上
  3. 細胞質分裂異常:受精卵早期分裂時出現三極或多極紡錘體,導緻染色體分配失衡

臨床檢測主要采用胚胎植入前遺傳學篩查(PGT-A),通過活檢滋養層細胞分析染色體倍性。美國生殖醫學學會(ASRM)2024年臨床指南指出,反常受精胚胎的染色體非整倍體率高達92%,顯著高于正常受精胚胎的35-40%

該現象的發生機制涉及卵子老化、精子DNA碎片率升高、培養液成分失衡等多重因素。《生殖生物學》教材(第三版)強調,實驗室可通過調整受精時機(如短時受精技術)、優化精子篩選方法(如磁激活分選)等手段,将反常受精率控制在3%以下

在臨床處置方面,《不孕症臨床管理》(2025)建議對反複出現反常受精的患者進行擴展性攜帶者篩查(ECS),排查隱性遺傳病風險,同時推薦使用卵母細胞激活技術(AOA)改善受精結局。

網絡擴展解釋

反常受精(異常受精)是指精子和卵子結合過程中出現異常,導緻無法形成正常受精卵的現象。以下是詳細解釋:

一、定義與表現

反常受精主要表現為受精卵的原核數目異常。正常受精時,卵子與精子結合後會形成兩個原核(2PN),而反常受精可能出現0PN(無原核)、1PN(單原核)或3PN及以上(多原核)。這種情況在輔助生殖技術(如試管嬰兒)中尤為常見,可能導緻胚胎染色體異常或發育失敗。


二、主要原因

  1. 精子因素

    • 精子質量差(如活力低、形态異常、染色體缺陷);
    • 多精受精:多個精子同時進入卵子,形成多原核(如3PN)。
  2. 卵子因素

    • 卵子成熟度不足或質量異常(如透明帶缺陷),無法阻止多精子進入;
    • 卵母細胞自身調控機制異常,導緻原核發育過快或延遲。
  3. 外部因素

    • 生殖系統感染(如睾丸炎、附睾炎)影響精子生成環境;
    • 接觸放射性物質或化學毒素,導緻配子染色體異常。

三、後果與處理

反常受精形成的胚胎通常存在染色體數目異常(如三倍體),可能導緻生化妊娠、流産或胎兒畸形。在輔助生殖中,此類胚胎會被廢棄,需重新調整促排卵方案或優化精子處理技術以提高正常受精率。


如需更全面的醫學建議,可參考來源:(精子質量)、(原核類型)、(多精受精機制)等。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】