耦合透射率英文解釋翻譯、耦合透射率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 coupled transmittance

coupling
【計】 coupling

【化】 transmissivity

耦合透射率（Coupling Transmittance）是光電工程與物理學中的專業術語，指兩個相互作用系統之間能量傳輸的量化參數。其核心含義包含三個維度：

物理本質耦合透射率表征光波或電磁波通過耦合器件（如光纖連接器、波導界面）時的能量傳輸效率。在光通信系統中，該參數直接影響信號傳輸質量，例如光纖熔接點的透射率需達到99%以上才能保證通信可靠性（參考：Springer Handbook of Lasers and Optics）。
數學表達該參數的計算公式為： $$ Tc = frac{P{out}}{P{in}} times 100% $$ 其中$P{in}$為入射功率，$P_{out}$為透射功率。對于多層耦合系統，需引入菲涅爾方程進行修正（參考：OSA Optics Express期刊）。
工業标準國際電工委員會IEC 61755系列标準規定，單模光纖連接器的典型耦合透射率應＞95%。美國國家标準學會ANSI/TIA-568-D文件則要求多模光纖耦合透射率不低于90%（參考：IEC官網技術文檔庫）。

在實際應用中，該參數受材料折射率匹配度、界面平整度及環境介質等多重因素影響。德國物理技術研究院（PTB）的最新研究表明，納米級表面粗糙度會使耦合透射率産生0.3-1.2%的波動（參考：PTB年度研究報告）。

“耦合透射率”是一個結合了物理學中“耦合”與光學中“透射率”的術語，具體含義需結合兩者理解：

指兩個或多個系統通過相互作用而彼此影響的現象。例如：

表示光通過介質後的透射效率，計算公式為：
$$
T = frac{I}{I_0}
$$
其中，(I_0)為入射光通量，(I)為透射光通量。透射率越高，介質越透明。

綜合兩者，可能指耦合系統中能量或信號的透射效率。例如：

該術語的具體定義可能因應用場景而異，建議結合具體領域（如電學、光學）的文獻進一步确認。若需公式或實驗參數，可參考專業标準或測量方法。