脫氯作用英文解釋翻譯、脫氯作用的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 dechlorination

分詞翻譯：

脫氯的英語翻譯：

【化】 antichloration; dechlorination
【醫】 dechloridation; dechlorination

作用的英語翻譯：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【醫】 action; effect; process; role
【經】 role

專業解析

脫氯作用（Dechlorination）的漢英詞典釋義與解析

一、術語定義

脫氯作用（Dechlorination）指通過化學或生物途徑，将化合物中的氯原子（Cl）移除或替換的過程。該術語由“脫氯”（去除氯）和“作用”（作用過程）構成，強調氯元素的主動分離機制。英文對應詞為Dechlorination（/diːˌklɔːrɪˈneɪʃən/），詞根源于拉丁語 de-（去除）與 chlorine（氯）。

二、化學機制分類

還原脫氯（Reductive Dechlorination）
在還原劑（如零價鐵、氫氣）或微生物作用下，氯原子被氫原子取代，生成低氯或無氯産物。常見于地下水污染修複，如氯代烴（PCE、TCE）降解為乙烯。

水解脫氯（Hydrolytic Dechlorination）
通過水解反應斷裂碳-氯鍵，多見于農藥（如DDT）的堿性環境降解，生成羟基取代物。

氧化脫氯（Oxidative Dechlorination）
利用強氧化劑（如臭氧、過硫酸鹽）破壞氯代有機物結構，適用于工業廢水處理。

三、核心應用領域

環境修複：處理含氯污染物（如多氯聯苯PCBs、氯代溶劑），降低生态毒性（參考美國EPA技術指南。
飲用水安全：水廠采用活性炭或紫外/亞硫酸鹽工藝去除消毒副産物（如氯仿），符合WHO飲用水标準。
化工合成：制藥及高分子工業中，脫氯作為關鍵步驟合成無氯中間體（如《有機合成手冊》案例。

四、權威定義參考

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）：将脫氯定義為“從分子中消除氯原子的反應”（Glossary of Chemical Terms）。
中國《環境科學大辭典》：強調其“通過生物/化學手段削減含氯有機物毒性的過程”。

五、技術意義

脫氯作用的核心價值在于降低氯代化合物的環境持久性與生物累積性。例如，六氯苯（HCB）經脫氯轉化為低氯苯後，毒性降低100倍以上（數據引自《環境科學與技術》期刊。

注：文獻來源基于環境工程、化學術語權威定義及行業實踐，未添加無效鍊接以确保信息可靠性。

網絡擴展解釋

脫氯作用是指通過物理、化學或生物手段去除或減少物質中氯元素（如氯離子、有機氯化合物等）的過程。以下是其核心要點：

1.定義與目的

脫氯作用主要應用于環境治理和工業生産中，旨在降低氯含量以減少毒性、腐蝕性或環境風險。例如，污水處理中通過脫氯降低消毒副産物的生物毒性，化工生産中用于保護催化劑和設備。

2.主要機制

氧化脫氯：通過氧化劑（如過氧化氫）将氯離子（Cl⁻）或次氯酸根（ClO⁻）氧化為氯氣（Cl₂）逸出。
還原脫氯：利用還原劑（如Fe(Ⅱ)、鐵粉）将有機氯化合物（如三氯乙烯、六氯乙烷）轉化為低氯或無氯産物（如順式二氯乙烯）。
吸附脫氯：使用活性氧化鋁等材料吸附氯化氫（HCl）等含氯物質。
中和脫氯：如亞硫酸鈉與餘氯反應，降低生物毒性。

3.應用領域

水處理：去除消毒污水中的餘氯及副産物。
土壤/地下水修複：降解有機氯污染物（如三氯乙烯）。
化工生産：保護催化劑，延長設備壽命（如合成氨、甲醇工藝）。

4.影響因素

反應條件：pH值顯著影響效果，例如酸性環境更利于鐵基還原脫氯。
材料特性：MnO₂表面吸附Fe(Ⅱ)的複合體系比單一體系脫氯效率更高。

5.研究進展

近年研究聚焦于高效脫氯劑的開發，如金屬氧化物複合材料和廢鐵屑的循環利用，同時關注反應動力學（如準一級動力學模型）。

如需具體案例或技術細節，可參考上述來源中的實驗數據及工程應用。