塗膜厚度英文解釋翻譯、塗膜厚度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 coating thickness

分詞翻譯：

塗的英語翻譯：

besmear; blot out; imbrue; scrawl; smear; spread
【醫】 apply

膜厚度的英語翻譯：

【化】 film thickness

專業解析

塗膜厚度（Coating Thickness）的漢英詞典角度詳解

一、基礎定義

塗膜厚度指塗料施工後固化在基材表面形成的連續薄膜的垂直距離，是衡量塗層保護性與功能性的核心指标。英文術語為Coating Thickness 或Dry Film Thickness (DFT)，強調固化後的實際厚度（來源：ASTM International标準術語庫）。

二、測量标準與方法

根據中國國家标準GB/T 13452.2-2008《色漆和清漆 漆膜厚度的測定》，塗膜厚度分為：

1. 濕膜厚度（WFT）：塗料未固化時的厚度，影響流平性與最終幹燥效果。
2. 幹膜厚度（DFT）：固化後實際厚度，決定防腐、絕緣等性能。常用測量工具包括磁性測厚儀（鐵基材）和渦流測厚儀（非鐵基材）（來源：中國國家标準化管理委員會）。

三、應用場景與權威建議

1. 防腐工程：ISO 12944國際标準規定，鋼結構防腐塗層厚度需達120–200μm，以保障20年以上耐久性（來源：ISO官網）。
2. 汽車塗裝：電泳底漆厚度通常為15–25μm，面漆總厚度需≥90μm，确保外觀與抗石擊性（來源：SAE International技術報告）。
3. 電子工業：PCB闆絕緣塗層厚度誤差需≤5μm，避免擊穿風險（來源：IPC-610電子行業标準）。

四、行業權威參考文獻

1. 《Paints and varnishes — Corrosion protection of steel structures by protective paint systems》 (ISO 12944)
2. 《Standard Practice for Measurement of Dry Film Thickness of Protective Coating Systems by Destructive Means》 (ASTM D7091)
3. 《色漆和清漆 塗層老化的評價》 (GB/T 1766-2008)

（注：引用來源均為國際/國家标準化組織發布的公開技術文檔，鍊接因平台限制未展示，可通過标準編號于官網檢索原文。）

網絡擴展解釋

塗膜厚度是指塗料或塗層在基材表面形成的膜層厚度，是塗裝質量控制的重要指标。以下從定義、測量方法、标準及應用等方面進行解釋：

一、定義與分類

1. 幹膜厚度
   指塗料完全幹燥固化後的最終厚度，直接影響塗層的防護性能和使用壽命。例如，鋼結構底漆幹膜厚度通常不低于35μm，面漆不低于50μm。
2. 濕膜厚度
   指塗料剛塗覆時的初始厚度，通過濕膜厚度可估算幹膜厚度，常用于施工過程控制。

二、測量方法

1. 幹膜測量
   • 磁性測厚儀：適用于鋼鐵基材的非磁性塗層，精度±2μm。
   • 渦流法：用于有色金屬基材的非導電塗層（如鋁材）。
   • 顯微鏡法：通過切割塗層并顯微觀察，精度±2.5μm。
2. 濕膜測量
   常用濕膜測厚儀或刮闆式測厚工具，結合塗料固體含量估算幹膜厚度。

三、标準與規範

• 國家标準：依據《漆膜厚度測定法》（GB/T 1761-89）和《色漆和清漆漆膜厚度的測定》（GB/T 13452.2）進行測量。
• 行業要求：例如防腐蝕塗層厚度與保護壽命呈正相關，需根據腐蝕環境設計合理厚度。

四、應用意義

• 質量控制：過薄易導緻防護不足，過厚可能引發開裂或浪費材料。
• 性能評估：塗層均勻性、附着力等理化性能與厚度密切相關。

如需具體測量步驟或标準文件，可參考上述來源中的國家标準或專業儀器說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安息香酸鹽筆筒不接受償還請求之背書沉澱磷肥成凹酬金達波靈定時計獨樹一幟共同繼承的財産黑色幹葡萄狀疹紅木科換位阻塞貨物所有者的留置權甲醛凝膠試驗集塵箱接收用打字穿孔機苛斥克賴頓·布朗氏征可怕的謠言空頭幫裂痕流動性優先學說内存替續器偶然得到的證據偏臀步态書面鑒定天鵝的絨毛替補療法外髁關節面