流動性優先學說英文解釋翻譯、流動性優先學說的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 liquidity preference theory

分詞翻譯：

流動性優先的英語翻譯：

【經】 liquidity preference

學說的英語翻譯：

doctrine; Lysenkoism; theory
【醫】 doctrine; theory

專業解析

流動性優先學說 (Liquidity Preference Theory) 的漢英詞典釋義

流動性優先學說，英文對應Liquidity Preference Theory，是英國經濟學家約翰·梅納德·凱恩斯（John Maynard Keynes）在其著作《就業、利息和貨币通論》（The General Theory of Employment, Interest and Money）中提出的核心理論之一。該理論主要解釋人們持有貨币的動機以及利率的決定機制。

核心含義

該學說認為，人們對貨币具有天然的偏好，即傾向于持有流動性最高的資産——現金或活期存款，而非收益較高但流動性較差的資産（如債券、股票）。這種偏好源于三大心理動機：

交易動機 (Transactions Motive)：指個人和企業為滿足日常交易支付需要（如購買商品、支付工資）而持有貨币。其需求量主要取決于收入水平。
預防動機 (Precautionary Motive)：指為應對未來可能出現的意外支出或不确定性（如疾病、失業、緊急采購）而持有貨币。其需求量與收入正相關，也受經濟環境不确定性影響。
投機動機 (Speculative Motive)：這是凱恩斯理論最具特色的部分。指人們為了在未來合適的時機進行投資（主要是買賣債券）以獲取收益而持有貨币。該動機對利率變動極為敏感。當人們預期未來利率将上升（債券價格将下跌）時，傾向于持有貨币觀望；預期利率将下降（債券價格将上漲）時，則傾向于購買債券。

利率的決定

凱恩斯認為，利率并非由儲蓄和投資的均衡決定，而是由貨币的供給和需求（即流動性偏好）決定的均衡點。貨币供給通常由中央銀行控制，相對穩定。貨币需求則主要受上述三大動機影響，特别是投機動機對利率的敏感性。當貨币需求增加（流動性偏好增強）時，利率趨于上升；當貨币需求減少（流動性偏好減弱）時，利率趨于下降。因此，利率是放棄流動性（持有貨币）的報酬。

政策含義

流動性優先學說為凱恩斯主張的貨币政策提供了理論基礎。它表明，中央銀行可以通過調節貨币供給量來影響利率水平，進而影響投資和總需求。例如，在經濟蕭條時期，增加貨币供給可以降低利率，刺激投資，從而促進經濟複蘇。

現代意義

盡管現代金融體系更為複雜，但流動性偏好概念仍然是理解貨币需求、利率行為和貨币政策傳導機制的重要基石。它強調了心理預期和市場不确定性在金融市場中的關鍵作用。

參考來源：

凱恩斯《就業、利息和貨币通論》核心理論闡釋 - 經濟學經典著作解讀（[權威經濟學教育平台鍊接]）
中國人民銀行貨币政策分析框架 - 中國貨币政策執行報告（[中國人民銀行官網鍊接]）
米什金《貨币金融學》教材 - 貨币需求理論章節（[高等教育出版社鍊接]）
現代宏觀經濟學中的凱恩斯遺産 - 《經濟研究》期刊論文（[知網收錄鍊接]）

網絡擴展解釋

“流動性優先學說”通常與經濟學中的貨币需求理論相關，尤其與凱恩斯（John Maynard Keynes）提出的“流動性偏好理論”聯繫緊密。以下是詳細解釋：

1.核心概念

該學說強調持有貨币的優先級，認為在經濟活動中，人們更傾向于保持資産的流動性（即現金或易變現形式），而非長期投資。這種偏好源于以下動機：

交易動機：為日常支付需求持有現金。
預防動機：為應對未來不确定性（如突發支出）保留流動性。
投機動機：在利率波動時，選擇持有現金以等待更高收益的投資機會。

2.與利率的關系

凱恩斯指出，流動性偏好會導緻貨币需求與利率呈反向變動：當利率較低時，人們預期未來利率上升（債券價格下跌），更願持有現金，形成“流動性陷阱”（即貨币政策失效）。

3.經濟影響

短期經濟波動：流動性偏好可能加劇經濟不穩定，如恐慌時大量囤積現金。
政策制定：央行需通過調節利率或貨币供應來平衡流動性需求，例如量化寬松政策。

4.現代擴展

當代研究進一步探讨了流動性在金融市場中的作用，如2008年金融危機中流動性枯竭對全球經濟的沖擊，以及數字貨币對傳統流動性管理的影響。

該學說揭示了流動性在經濟決策中的核心地位，強調心理預期和市場環境對貨币需求的動态影響，為理解宏觀經濟波動提供了關鍵視角。