土荊芥子油英文解釋翻譯、土荊芥子油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 chenopodium oil

【醫】 Chenopodium ambrosioides L.; wormseed

【機】 leaven

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

土荊芥子油（英文：Chenopodium Oil）是從藜科植物土荊芥（Chenopodium ambrosioides）的種子或全草中提取的揮發油，具有特殊氣味和藥用價值。在傳統醫學中，其核心功效為驅蟲，尤其對鈎蟲、蛔蟲等腸道寄生蟲有顯著驅除作用。

漢英對照釋義
- 土荊芥：Chenopodium ambrosioides（植物學名），又稱"美洲土荊芥"。
- 子油：指從種子蒸餾提取的揮發油（volatile oil），英文通稱Chenopodium Oil 或American Wormseed Oil。
  （來源：《中藥大辭典》《中華本草》）
有效成分
主要活性成分為驅蛔素（Ascaridole）（占比60%-70%），是一種天然有機過氧化物，具強驅蟲作用，但對人體亦有毒性（來源：《藥用植物學》）。

藥用功能
- 驅腸道寄生蟲：通過麻痹蟲體肌肉緻其排出體外（來源：《中華本草》）。
- 外用抗菌：稀釋後用于疥癬、濕疹（需謹慎濃度）。
  （來源：Journal of Ethnopharmacology）
使用禁忌
因含毒性成分，内服需嚴格控量，孕婦、肝腎功能不全者禁用。現代臨床已較少使用，多被安全性更高的合成藥物替代（來源：《中國藥典》）。

注：當前臨床驅蟲藥已普遍選用阿苯達唑等低毒合成藥物，土荊芥子油僅作為傳統用藥記錄，實際應用需遵醫囑。

土荊芥子油是土荊芥（一種植物）的種子或全草提取的揮發油，主要成分為驅蛔素，具有驅蟲、抗菌等藥用價值，但需注意其毒性。以下是詳細解釋：

基本定義
土荊芥油是從土荊芥（學名：Chenopodium ambrosioides）的果實、葉或全草中提取的揮發油，而非單純種子油。其名稱可能因“土荊芥”與“芥子油”混淆，需注意區分。
- 注意：芥子油通常指芥菜種子壓榨的脂肪油，與土荊芥油來源不同，不可混淆。
成分特點
主要活性成分為驅蛔素（約60-70%），另含對-傘花烴、檸檬烯等萜類化合物。不同産地成分差異較大，如湖北産土荊芥油含薄荷醇（31.33%）。

如需進一步了解土荊芥油的化學性質（如CAS號8024-11-1）或具體藥理機制，可參考、6的詳細數據。