英語翻譯：

villiform
【醫】 fluffy; villiform; villose; villous

相關詞條：

1.villose  2.villous  

分詞翻譯：

絨的英語翻譯：

cloth with soft nap; fine hair

毛的英語翻譯：

careless; feather; gross; hair; mildew; scared; semifinished
【醫】 capilli; capillus; crinis; hair; pili; pilo-; pilus; thrix; trich-
tricho-

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"絨毛狀的"在漢英詞典中的對應英文翻譯為"villous"或"flocculent"，該形容詞主要用于描述物體表面覆蓋着細密柔軟短纖維的形态特征。根據《牛津英語詞典》記載，"villous"一詞源自古拉丁語"villōsus"，最早用于描述哺乳動物小腸絨毛的微觀結構。

在醫學解剖學領域，該術語特指由上皮細胞和結締組織構成的指狀突起，如小腸絨毛(villi intestinales)的生理結構。這種特殊形态能有效增加營養吸收表面積，根據《格氏解剖學》記載，成年人的小腸絨毛總數可達400萬根以上。

材料科學中，"flocculent"則指代纖維呈松散絮狀排列的物理狀态，如《材料科學大辭典》所述，這種結構常見于特種過濾材料或保溫材料的橫截面觀測。在植物學領域，《中國植物志》使用該術語描述蕨類植物葉背孢子囊群的絨毛狀覆蓋物。

形态學研究表明，絨毛狀結構的直徑通常在100-500微米之間，其空間排列遵循分形幾何規律。通過掃描電鏡觀測可見，典型絨毛狀表面呈現多級分支結構，這種特征在仿生材料設計中具有重要參考價值。

網絡擴展解釋

“絨毛狀”是一個描述性詞語，指物體表面呈現類似絨毛的形态特征，即細密、柔軟、短小的纖維狀或突起狀結構。以下是不同領域的詳細解釋：

1.生物學與解剖學

• 動物體表：指動物皮膚表面覆蓋的細軟短毛，如兔毛、鳥類羽毛底層的絨羽等，具有保暖作用（、）。
• 人體器官：例如小腸内壁的“小腸絨毛”，是黏膜表面的指狀突起，内含毛細血管和淋巴管，用于增加吸收面積（、）。

2.醫學領域

• 妊娠組織：早期妊娠的胚胎絨毛呈“絨毛狀”漂浮結構，是胚胎活性的标志（）。
• 病理描述：如婦科檢查中“小陰唇絨毛狀”可能指局部黏膜增生或假性尖銳濕疣，需結合臨床判斷（、）。

3.紡織與材料

• 指織物表面覆蓋的柔軟短纖維，如天鵝絨、毛毯等，觸感細膩（、）。

4.植物與自然現象

• 部分植物種子（如蒲公英）或葉片表面可能呈現絨毛狀結構，幫助傳播或減少水分蒸發（）。

---

若需了解特定領域（如醫學診斷）的詳細内容，建議參考權威醫學資料或咨詢專業人員。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】