英語翻譯：

【電】 disintegration energy

相關詞條：

1.reactionenergy  2.QValue  

分詞翻譯：

蛻變的英語翻譯：

decay; transform; metamorphosis; spallation
【化】 desintegration; disintegration; permutation
【醫】 decay; disintegrate; disintegration; transmutation

能的英語翻譯：

ability; able; be able to; can; capable; energy; skill
【化】 energy
【醫】 energy

專業解析

在漢英詞典釋義框架下，"蛻變能"對應的英文術語為decay energy或transmutation energy，特指放射性核素發生自發衰變時釋放的能量總和。該能量來源于原子核内部質能轉換，遵循愛因斯坦質能方程$E=Δmc$，其中$Δm$為衰變前後核素的質量虧損，$c$為光速常數。

根據國際原子能機構（IAEA）技術報告，蛻變能的計算需綜合三種能量形式：α粒子動能（占比約98%）、γ射線光能（約1.5%）以及反沖核動能（約0.5%）。這一能量釋放過程是核電站發電與放射性同位素熱電源（如航天器用钚-238電池）的核心物理基礎。

在醫學領域，美國國立衛生研究院（NIH）研究顯示，碘-131治療甲狀腺癌的有效性直接依賴于其蛻變能産生的β射線（平均能量191 keV），該能量既能破壞病變組織，又可控制對周圍健康細胞的損傷範圍。

地質年代測定則通過測量鈾-238至鉛-206的蛻變能累計值（半衰期44.7億年），結合岩石樣本中同位素豐度比，實現百萬年級時間尺度的精準測定。

網絡擴展解釋

“蛻變”是一個多維度詞語，其含義在不同語境中有不同側重點，以下是綜合解釋：

一、基本含義

1. 生物學本源
   原指昆蟲脫殼或蛇蛻皮等生理變化過程，如蟬蛻殼變。後引申為事物形态、性質的顯著改變，如提到生物體在生長中的適應性變化。

2. 質變與轉化
   強調事物或人發生根本性、徹底的改變。例如，原子核衰變（物理層面）或個體從内到外的徹底轉變（社會層面）。

二、詞義演變與適用性

1. 從中性到褒義傾向
   早期屬中性詞，如提到“道家哲學中的升華過程”；現代多用于褒義語境，形容積極轉變，如個人成長、組織革新等。

2. 適用對象
   可形容人、組織或抽象事物：

   • 個體：如職業人士轉型為創業者、身份或觀念的根本變化；
   • 社會現象：如技術革新、思想進步。

三、與相近詞的區别

• vs 嬗變
  “嬗變”側重連續、漸進的演變（如文化習俗的長期變化），而“蛻變”強調突變或質變（如破繭成蝶的瞬間突破）。

四、例句與情感色彩

• 正向案例：
  “戒酒是一次蛻變，告别過去迎接新生”；
  “痛苦的蛻變是成長的契機”。
• 中性/負向案例：
  “貧農之子蛻變成貪污犯”，此時需結合語境判斷情感傾向。

“蛻變”核心在于描述一種深刻的、不可逆的轉變，既可指自然現象，也可喻指社會與個體的升華或異化。使用時需注意語境中的情感傾向和變化性質。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財務會計人員超球函數處理污水除氯劑兌現信貸發料彙總表庚酰胺狗屋鼓風量固有力合成結構甲汞甲矽醚硫基間歇蒸餾塔接觸保持力結實的靜态核查絕對系數卡丁氏膠體乳香試驗鹿角菜苷羅森苗勒氏淋巴結毛細吸引密集式表示陪審團的審議人工交換機脎使商品化收益水平透明毛圓線蟲未批準的