推拔砂箱英文解釋翻譯、推拔砂箱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 taper flask

分詞翻譯：

推拔的英語翻譯：

【機】 taper

砂箱的英語翻譯：

【化】 foundry flask; moulding box; moulding flask

專業解析

"推拔砂箱"是一個鑄造領域的專業術語，指一種具有錐度（斜度）設計的砂箱（砂型鑄造中用于容納和成型砂型的框架）。其核心功能在于便于脫模，減少起模時砂型損壞的風險。

從漢英詞典角度解釋：

術語 (Term): 推拔砂箱
英文對應 (English Equivalent):
- Tapered Sand Flask (最直接描述其物理特征)
- Tapered Molding Box (強調其在造型中的作用)
- Draw-off Molding Box (強調其便于“拔出”模型的功能)
- Draft Sand Box (使用工程制圖中的“拔模斜度/Draft”概念)
詳細釋義 (Detailed Explanation):
- 結構特征 (Structural Feature): 這種砂箱的内壁（或外壁，取決于設計）帶有一定的錐度（斜度），而非垂直的。這個錐度通常很小（如1°-3°），但足以在起模（将模型從壓實的砂型中取出）時，減少砂型與模型之間的摩擦阻力。
- 核心功能 (Core Function):便于脫模 (Facilitates Pattern Removal)。在砂型鑄造中，将模型從壓實的砂型中取出（起模）是一個關鍵且容易導緻砂型損壞（如塌箱）的步驟。推拔砂箱的錐度設計在模型和砂型之間創造了一個微小的間隙，使得模型能夠更順暢地被“推”出或“拔”出砂箱，從而保護砂型的完整性 (Protects Mold Integrity)，提高鑄件質量。
- 應用場景 (Application Scenario): 常用于需要頻繁起模或對砂型表面質量要求較高的鑄造場合。對于形狀複雜或具有垂直側壁的模型，使用推拔砂箱尤為重要。
- 設計考量 (Design Consideration): 錐度的大小需要根據模型尺寸、砂型材料、起模方式等因素進行合理設計。過大的錐度可能影響鑄件尺寸精度，過小的錐度則可能起不到應有的作用。

權威性參考來源 (Authoritative References):

中國機械工程學會鑄造分會 (Foundry Institution of Chinese Mechanical Engineering Society - FICMES): 該機構是鑄造行業的權威學術組織，其發布的術語标準和專業書籍是鑄造術語定義的重要依據。推拔砂箱的設計原理符合鑄造工藝中關于“拔模斜度”和“起模”的基本要求。
《鑄造手冊》(Foundry Manual / Casting Handbook): 這是鑄造行業廣泛使用的綜合性技術手冊（如機械工業出版社出版的版本）。其中在造型材料與工藝、砂型鑄造設備等章節，會詳細闡述砂箱的類型、設計要點，包含對帶有錐度（拔模斜度）砂箱的介紹，其設計目的就是為了便于脫模。
美國鑄造協會 (American Foundry Society - AFS): 雖然“Tapered Sand Flask”或“Tapered Molding Box”可能不是AFS标準術語庫中最常用的詞條，但AFS關于砂型鑄造、造型設備（Molding Equipment）和模型制作（Patternmaking）的出版物中，會明确讨論模具（Pattern）和砂箱（Flask/Molding Box）設計中拔模斜度 (Draft Angle) 的必要性及其實現方式（包括砂箱本身的設計）。
專業鑄造工程教材 (Professional Foundry Engineering Textbooks): 例如，《Foundry Technology》等國際知名教材，在講解砂型鑄造工藝過程、造型方法和設備時，會涉及砂箱的結構設計，其中必然包括對易于脫模的設計考慮，錐度設計是常見手段之一。

總結 (Summary):

“推拔砂箱”指内/外壁帶有特定錐度（斜度）的鑄造用砂箱。其英文可譯為Tapered Sand Flask 或Tapered Molding Box 等。其核心設計目的在于利用錐度産生的微小間隙，極大地方便模型從砂型中順利脫出 (Facilitates Pattern Removal)，從而減少起模阻力、防止砂型損壞、保證鑄型質量 (Reduces Stripping Resistance, Prevents Mold Damage, Ensures Mold Quality)。這是鑄造工藝中為提高生産效率和鑄件質量而采用的一種實用設計。其原理和重要性在鑄造行業的權威手冊、标準和教材（如《鑄造手冊》、AFS出版物）中均有明确闡述。

網絡擴展解釋

“推拔砂箱”是一個專業術語，結合搜索信息分析如下：

基本定義

推拔砂箱屬于砂箱的一種特殊類型，主要用于鑄造或建築工程領域。砂箱本身是容納型砂的剛性框架，用于制作鑄型或支撐結構。

核心功能

卸荷作用：在建築工程中（如現澆梁施工），推拔砂箱通過内部砂子的流動實現支架的緩慢卸荷。施工完成後，通過底部漏砂孔釋放砂子，逐步降低支架負荷，類似千斤頂原理。
結構特性：通常為鋼管套箱結構，底部設有可控制的卸砂裝置，頂部承受荷載壓力，屬于臨時支撐體系的關鍵部件。

術語解析

推拔：可能指砂箱的推拉式操作或錐形結構設計（tapered），用于精準控制砂流速度和卸荷過程。英文翻譯可能為“Tapered Sand Box”。

應用場景

鑄造領域：制作鑄型時固定型砂；
橋梁/建築支架：用于鋼管樁與分配梁之間，實現安全卸荷。

補充說明

搜索中未明确“推拔”的技術細節，可能與砂箱的可調節性或特殊構造相關，需結合具體工程案例進一步分析。