安全期英文解釋翻譯、安全期的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 safe period

safety; security; sureness
【經】 safety

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【醫】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【經】 term

安全期（Safe Period）在漢英詞典中通常指女性月經周期中受孕概率較低的階段，對應英文術語為"fertility awareness method"或"calendar method"。該概念基于生殖醫學中的自然避孕原理，通過計算排卵周期來預測不易受孕的時間段。

從醫學角度分析，安全期計算主要依賴三個生理指标：

世界衛生組織生殖健康指南指出，标準安全期計算法（即日曆法）的有效性約為76-88%，實際效果受個體差異影響較大。美國婦産科學院建議該方法需結合其他避孕措施使用，且要求月經周期高度規律。

需要注意，安全期并非絕對安全。中國計劃生育協會的臨床數據顯示，約24%的意外妊娠源于安全期計算失誤。影響因素包括壓力、疾病、藥物等導緻的排卵周期紊亂。

根據《中華婦産科學》教材定義，基礎安全期計算公式可表示為： $$ D = frac{C-18}{2} $$ 其中C為最短月經周期天數，D為危險期起始日。該公式需配合每日體溫監測使用。

安全期是女性月經周期中懷孕概率相對較低的階段，通常被用于自然避孕的參考。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

安全期指月經周期中除排卵期和月經期外的時段。根據生理周期可分為：

基礎公式（適用于28天周期）：
- 前安全期：月經來潮前7天
- 後安全期：月經結束後8天（包含經期）
改良奧吉諾公式（更精準）：
- 前安全期 = 最短周期天數 - 21天
- 後安全期 = 最長周期天數 - 10天 示例：若最短周期28天、最長32天，則前安全期為第1-7天，後安全期為第22天至下次月經前。

不可靠性：實際避孕失敗率高達15-25%，主要因：
- 月經周期不規律（約30%女性存在波動）
- 排卵受情緒、壓力、疾病等幹擾提前或延後
- 精子存活時間可達5天，可能覆蓋安全期邊界
適用條件：僅建議月經極度規律（周期誤差≤3天）且能堅持記錄6個月以上的人群嘗試。

提示：安全期避孕并非推薦的主流避孕方式，世界衛生組織建議優先選擇避孕套、短效避孕藥等更可靠方法。