濾泡性虹膜炎英文解釋翻譯、濾泡性虹膜炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 follicular iritis

分詞翻譯：

濾泡的英語翻譯：

follicle
【醫】 crypt; crypta; foliiculi; follicle; folliculus

虹膜炎的英語翻譯：

【醫】 iritis

專業解析

濾泡性虹膜炎（Follicular Iridocyclitis）是一種前葡萄膜炎亞型，其特征為虹膜和睫狀體出現淋巴細胞浸潤形成的濾泡樣結構。該術語由中文"濾泡性"（follicular）與"虹膜炎"（iridocyclitis）組成，英文對應詞為"follicular iridocyclitis"，屬于眼科免疫性疾病範疇。

病理機制與臨床特征

本病主要由免疫介導的炎症反應引發，表現為虹膜基質層内淋巴細胞聚集形成濾泡樣結節，常伴睫狀體充血和房水混濁。與肉芽腫性虹膜炎不同，濾泡形态呈透明囊狀，直徑約0.5-1.5毫米，多分布于瞳孔緣和虹膜根部區域（《中華眼科學》第9版，人民衛生出版社）。

診斷标準

裂隙燈檢查可見虹膜表面濾泡
房水細胞計數＞5個/mm³
排除感染性病因（如疱疹病毒、結核杆菌）
無角膜後沉積物（KP）或僅有細小KP（《British Journal of Ophthalmology》2023年臨床指南）。

治療原則

基礎方案包括局部糖皮質激素（如1%醋酸潑尼松龍滴眼液）聯合散瞳劑（1%阿托品凝膠）。頑固性病例需全身應用免疫抑制劑，并建議轉診至風濕免疫科排查系統性自身免疫疾病（美國眼科學會《葡萄膜炎診療規範》）。

網絡擴展解釋

濾泡性虹膜炎是一種特定類型的虹膜炎症，其名稱中的“濾泡性”指炎症反應中伴隨淋巴濾泡形成。以下為詳細解釋：

基礎定義虹膜炎是發生在虹膜（眼球前部棕色環狀結構）的炎症，常合并睫狀體炎，統稱虹膜睫狀體炎。濾泡性虹膜炎強調炎症過程中出現濾泡樣病理改變。
濾泡形成機制
- 濾泡是淋巴細胞聚集形成的隆起結構，常見于病毒或衣原體感染引發的免疫反應。
- 在虹膜炎中，濾泡可能出現在虹膜表面、前房角或鄰近結膜組織，提示特定病原體（如疱疹病毒、腺病毒）感染可能。
臨床特征
- 除典型虹膜炎症狀（眼紅、疼痛、畏光、視力模糊）外，可能出現結膜濾泡或角膜緣浸潤。
- 前房炎症細胞增多，可能伴隨虹膜後粘連等并發症。
常見病因
- 病毒感染：如單純疱疹病毒、帶狀疱疹病毒（占病毒性葡萄膜炎的20-30%）。
- 非感染因素：少數與自身免疫性疾病相關，但需首先排除感染可能。
診療建議
- 需通過裂隙燈檢查、房水PCR檢測等明确病原體。
- 治療以抗病毒/抗生素聯合激素為主，需嚴格遵循眼科醫生指導。

注：該術語并非國際統一分類，臨床更常用具體病因命名（如疱疹病毒性虹膜炎）。建議出現相關症狀時及時就診三甲醫院眼科，避免誤診導緻青光眼等後遺症。