外支英文解釋翻譯、外支的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 rami externus

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

支的英語翻譯：

branch; pay; prop up; protrude; raise
【醫】 branch; clan; rami; ramus

專業解析

"外支"在漢英詞典中的釋義可分為兩個核心語義範疇，其用法需結合具體語境分析：

1. 作為動詞短語（wài zhī） 指對外支付的款項或資源，強調資金、物資向外部機構的轉移行為。例如："公司需在季度審計中核查所有外支項目"（來源：《新時代漢英大詞典》）。該詞在財務文本中常與"預算控制""跨境結算"等術語共現，體現資金流動的對外屬性。

2. 作為名詞性結構（external branch） 特指企業或組織在境外設立的分支機構，如："跨國集團在東南亞設有12個外支單位"（來源：《牛津商務漢語詞典》）。此用法多見于國際商務領域，與"子公司""代表處"構成近義關系，但更強調地理空間上的外部延伸。

語義辨析中需注意："外支"與"外彙支出"存在概念交集，但前者涵蓋範圍更廣，包括非貨币性資源輸出（來源：《國際貿易術語通典》）。在語用層面，該詞具有明顯的行業術語特征，建議在普通文本中優先使用"境外支出""海外分支機構"等通俗表達。

網絡擴展解釋

關于“外支”一詞的詳細解釋如下：

詞義解析

“外支”屬于複合詞，需拆分理解：

1. “支”的核心含義

   • 支撐/支出：如“支撐體力”“支付款項”
   • 分支結構：如“支流”“地支”
   • 量詞用法：如“一支筆”

2. “外”的常見含義

   • 與“内”相對，指外部、外界
   • 引申為“非主體部分”或“對外關系”

組合後的可能含義

根據語境不同，“外支”可指：

1. 對外支出
   如財務場景中指向外支付的款項（例：公司外支需審批）。
2. 外部分支
   指機構或系統的外圍部分（例：企業外支機構）。
3. 中醫術語（推測）
   或與經絡學說相關，但需具體文獻佐證。

使用建議

由于“外支”未在權威詞典中單獨收錄，實際使用時需結合上下文。若涉及專業領域（如財務、醫學），建議提供更多背景信息以便精準解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】