單股鋼絲繩鋼絞線英文解釋翻譯、單股鋼絲繩鋼絞線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 stranded wire

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

股的英語翻譯：

ply; section; share in a company; stock; strand; thigh
【醫】 femora; femur; mero-; thigh
【經】 section; share

鋼絲繩的英語翻譯：

【化】 steel wire rope

鋼絞線的英語翻譯：

【電】 stranded steel wire

專業解析

單股鋼絲繩鋼絞線（Single Strand Steel Wire Rope Strand）是由多根高碳鋼絲通過機械撚制工藝形成的螺旋狀承力構件，其核心特征是單層或多層鋼絲圍繞中心鋼絲形成同軸結構。根據國家标準GB/T 20118-2017《鋼絲繩通用技術條件》，該結構包含三個關鍵要素：

單股設計：區别于多股複合型鋼絞線，所有鋼絲圍繞單一軸線分層排列，具有更高的結構密度和抗壓強度；
材料特性：采用含碳量0.60%-0.95%的優質鋼絲，經鉛淬火處理後抗拉強度可達1570-2160MPa；
撚制工藝：包含Lang's Lay（同向撚）和Regular Lay（交互撚）兩種成型方式，撚角通常控制在12°-20°之間，計算公式為：
$$ theta = arctanleft(frac{pi D}{L}right) $$

其中D為撚距圓直徑，L為撚距長度。

在工程應用中，該産品主要用于斜拉橋索股、礦山提升機和電梯曳引系統，其破斷拉力計算依據ISO 2408:2017标準，需滿足安全系數≥5的強制要求。漢英對照術語可參考《漢英機械工程詞典（第三版）》，其中"鋼絞線"對應"steel strand"，"鋼絲繩"譯為"wire rope"，兩者組合表述時需保持詞序一緻性。

網絡擴展解釋

“單股鋼絲繩鋼絞線”涉及兩個相關概念：單股鋼絲繩和鋼絞線，需結合兩者的定義及關聯性進行解釋：

一、基礎定義

鋼絞線
由多根鋼絲絞合而成的金屬制品，常見結構包括1×7（6根外層鋼絲圍繞1根中心鋼絲）或1×19等。其特點是強度高、耐腐蝕，主要用于預應力工程（如橋梁、建築）和起重設備。
單股鋼絲繩
屬于鋼絲繩的一種類型，結構為單撚股，例如1×7、1×19等，由一層或多層鋼絲直接圍繞芯絲（如麻芯或中心鋼絲）絞合而成。這類鋼絲繩常用于機械牽引、吊裝等場景。

二、兩者的關聯與區别

結構差異
- 鋼絞線：嚴格來說，僅指1×7等特定多股絞合結構，且需符合預應力标準（如低松弛處理）。
- 單股鋼絲繩：屬于單撚結構鋼絲繩，如1×7型號，雖與鋼絞線結構相似，但分類上更偏向“鋼絲繩”而非傳統鋼絞線。
用途差異
- 鋼絞線：強調高強度和預應力功能，多用于建築結構、橋梁纜索等。
- 單股鋼絲繩：側重靈活性和承載，常見于起重機、港口設備等動态場景。

三、術語可能的混淆點

部分資料可能将“單股鋼絲繩”與“鋼絞線”混用，但根據權威标準：

鋼絞線僅指1×7等特定多股絞合結構，其他單撚鋼絲繩應歸類為普通鋼絲繩。
單股鋼絲繩的1×7結構雖形似鋼絞線，但其芯材（如含麻芯）和用途更接近傳統鋼絲繩。

四、總結

“單股鋼絲繩鋼絞線”可能指代單股結構的鋼絲繩（如1×7型），其結構類似鋼絞線但分類不同。實際應用中需根據具體标準（如預應力要求、芯材類型）區分兩者。如需進一步技術參數，可參考生産标準或工程規範。