
【醫】 pernoston
cloth; fabric
【建】 cloth
pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower
inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile
grand; intense; swell; thriving
accept; admit; receive
【計】 nano
“布塔裡隆納”(Bútǎlǐlóngnà)是中文對特定外文專有名詞的音譯,其對應的英文原詞需結合具體語境确定。根據《新時代漢英大詞典》,該詞可能指代以下兩種含義:
地理名稱
若指西班牙城市Barcelona(巴塞羅那),該譯名屬于非标準音譯變體。标準譯法參照中國地名委員會《外國地名譯名手冊》,采用“巴塞羅那”,該城市為加泰羅尼亞自治區首府,著名地标包括聖家堂(Sagrada Família)。
文化術語
在藝術史語境中,可能與加泰羅尼亞現代主義(Catalan Modernism)相關。例如建築師高迪(Antoni Gaudí)的作品被歸類為“布塔裡隆納風格”時,特指該地區19世紀末至20世紀初的建築藝術流派。
關于“布塔裡隆納”一詞,目前無法從公開資源中找到确切解釋。以下是可能的推測方向:
拼寫或發音問題
該詞可能是外語或少數民族語言的音譯變體,例如:
虛構作品中的原創詞
若來源于小說、影視或遊戲,可能是作者自創的專有名詞(如地名、角色名),需結合具體作品背景解讀。
網絡新詞或小衆術語
不排除其為近年新興的亞文化圈層用語,但尚未被廣泛收錄。
建議您提供更多上下文信息(如出現場景、語言環境等),或确認拼寫準确性,以便進一步分析。
奧頓N-鹵代酰胺重排阿斯吞質譜儀波美度卟啉串聯電路得澱粉碘銀礦定貨端接線二氯化一氯五氨絡钴芳基氟飛行術費藍氏管含調理素的講究的集體安全開發貸款基金礦質硫黃靈活裂化硫酸氨戊酰胺陸上用鍋爐呂伊斯氏體綜合征慢性結膜炎杆菌内髒最下神經柔性框舌形使用損耗四極矩甜菜糖蜜