月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

步态英文解釋翻譯、步态的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

gait; tread; walking
【醫】 gait; progression; walking

相關詞條:

1.gaitpattern(ofamputee)  

例句:

  1. 蹒跚的步态左右擺晃或蹒跚的動作或步态
    A staggering or tottering movement or gait.
  2. 他繼承了乃父的遺志,惟其步态似乎有些搖晃不定。
    He followed in his father's footsteps, but his gait is somewhat erratic.
  3. 步态身體移動的方式,比如在行走過程中
    The manner in which the body moves, as in walking.
  4. 他讓他的馬展示其步态
    He made his horse show his paces.

專業解析

步态 (bùtài) 在漢英詞典中的核心含義指人或動物行走時的姿态、步伐特征和整體運動模式。其英文對應詞為Gait。

從專業角度分析,步态包含以下關鍵層面:

  1. 行走姿态與方式

    指行走時身體各部分的協調運動狀态,包括步伐的長度、寬度、速度、節奏(步頻)、身體的擺動、手臂的協調以及足部的落地方式(如足跟先着地還是全腳掌着地)。它反映了個體的運動協調性和習慣。

    來源:Dorland's Medical Dictionary (步态定義)

  2. 運動模式

    步态是一個複雜的、周期性的運動模式,涉及神經控制、肌肉骨骼系統協同工作以及平衡能力的綜合體現。一個完整的步态周期通常定義為從一隻腳接觸地面開始,到同一隻腳再次接觸地面結束。

    來源:Oxford Dictionary of English (Gait 定義)

  3. 臨床意義(病理步态)

    在醫學領域,尤其是神經病學、骨科和康複醫學中,觀察和分析步态至關重要。異常的步态模式往往是神經系統疾病(如中風、帕金森病、脊髓損傷)、肌肉骨骼系統疾病(如關節炎、肌肉無力、截肢)、疼痛或平衡障礙的重要診斷線索。常見的病理步态包括:

    • 剪刀步态 (Scissors gait): 雙下肢交叉前行,常見于腦癱或脊髓損傷。
    • 共濟失調步态 (Ataxic gait): 步态不穩、蹒跚、步基寬(兩腳間距大),常見于小腦疾病。
    • 慌張步态 (Festinating gait): 小步、前沖、難以停止或轉身,常見于帕金森病。
    • 偏癱步态 (Hemiplegic gait): 患側下肢僵直、劃圈樣運動,常見于中風後遺症。

      來源:Merck Manual Professional Version (步态障礙章節)

  4. 生物力學分析

    步态分析是生物力學的重要研究領域,通過儀器(如運動捕捉系統、測力台)定量測量步态參數(步長、步速、關節角度、地面反作用力等),用于評估運動功能、設計康複方案、優化假肢/矯形器以及提高運動員表現。

    來源:Perry, J., & Burnfield, J. M. (2010). Gait Analysis: Normal and Pathological Function. SLACK Incorporated.

步态不僅指行走的外在姿态,更是一個融合了神經控制、肌肉力量、關節活動度、平衡與協調能力的複雜動态過程。其分析在醫學診斷、康複治療、運動科學和人機工程學等領域具有廣泛的應用價值。

網絡擴展解釋

“步态”指人或動物行走時的姿态、節奏及運動模式,涵蓋身體各部位(如四肢、軀幹)的協調方式和整體動作特征。具體可從以下角度理解:

  1. 人類步态
    指行走時身體重心移動、腳步交替的周期性動作,包括步幅(單步長度)、步頻(每分鐘步數)、足部觸地順序(如腳跟到腳尖)等。正常步态需肌肉、骨骼、神經系統協同作用,若出現異常(如跛行、拖步),可能與腦卒中、關節炎等疾病有關。

  2. 動物步态
    動物為適應環境演化出多樣步态,例如:

    • 馬:慢步(四蹄交替)、快步(對角兩蹄同步)、奔跑(四蹄騰空)。
    • 貓科動物:踱步(同側前後肢交替)適合潛行。
    • 昆蟲:六足交替形成三角步态以保持平衡。
  3. 影響因素

    • 生理因素:年齡(如幼兒蹒跚步态)、傷病(如骨折後步态不穩)。
    • 外部環境:地面摩擦力、鞋具舒適度。
    • 心理狀态:情緒緊張可能步頻加快、步伐紊亂。
  4. 應用領域

    • 醫學康複:通過步态分析診斷神經系統疾病或制定複健方案。
    • 機器人學:仿生機器人模仿動物步态提升移動效率。
    • 體育科學:優化運動員步态以減少損傷、提升表現。

若需更專業的醫學或生物學分析,建議查閱相關學術文獻或咨詢領域專家。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉口哼歌常駐代表機構處理程式定方位惰性氣體保護金屬電弧焊惡露過多法定贍養費反白顯示分解嘌呤的浮點解釋程式概率極限工作人員付的保證金虹膜脫垂後向誤差會陰筋膜藉此進口法蘭卷曲蕾蒂胺龍鳳雙胞胎倫敦方程式馬糞石目标程式表内聚固定泡沫細胞實性叩響斯路德氏綜合征酸澀的提前定時