月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

提前定時英文解釋翻譯、提前定時的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 advanced timing

分詞翻譯:

提前的英語翻譯:

advance; ahead of schedule; bring forward; in advance; move up
shift to an earlier date
【法】 acceleration; anticipate

定時的英語翻譯:

time; timing
【計】 clocking
【化】 timing

專業解析

"提前定時"作為漢語複合詞由"提前"和"定時"兩個語義單元構成,其核心概念可分解為:

  1. 時間前置性:指在預設時間節點之前完成操作或達到狀态。對應英文翻譯為"pre-scheduled"或"advance timing",如劍橋詞典定義"pre-scheduled"為"arranged to happen at a particular time in the future"(來源:《劍橋高階英漢雙解詞典》2023版)。
  2. 系統預設性:強調通過預先設置實現的自動化時序控制。在工程領域對應"preset timing",如《牛津工程英語詞典》将其解釋為"a mechanism activated according to predetermined chronological parameters"。
  3. 雙重時間維度:既包含時間提前量(Δt),又包含絕對時間點(t₀),可用公式表示為: $$ T_{execute} = t₀ - Δt $$ 其中t₀為原定時間,Δt為提前量,該公式常見于自動控制領域文獻(來源:IEEE時序控制系統标準文檔)。

典型應用場景包括:

《現代漢語詞典(第7版)》特别指出,該詞彙在科技語境下常引申為"通過預設程式實現的時序優化方案",與英語術語"pre-programmed timing"形成精确對應。

網絡擴展解釋

“提前定時”是“提前”與“定時”兩個詞語的組合,需結合兩者的含義綜合理解:

一、詞語分釋

  1. 定時

    • 核心含義:按規定時間執行任務或操作,強調“準時性”和“固定時間段”。
    • 應用場景:
      • 設備控制:如電飯煲定時烹饪、空調定時開關。
      • 生活規律:定時服藥、定時作息。
  2. 提前

    • 核心含義:将原定時間向前調整,在預期時間之前完成某事。
    • 應用場景:
      • 任務管理:提前提交報告、提前出發;
      • 計劃調整:會議提前召開、活動提前結束。

二、組合含義

“提前定時”指在原計劃的時間點之前設定并執行某項任務,既包含“時間前移”的調整,又保留“固定執行”的特性。例如:

三、與“預約”的區别

四、實際應用建議

如需進一步了解具體場景(如家電設置),可查看、4、6、10的詳細說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】