斯路德氏綜合征英文解釋翻譯、斯路德氏綜合征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Sluder's syndrome

分詞翻譯：

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

氏的英語翻譯：

family name; surname

綜合征的英語翻譯：

【醫】 complex; symptom complex; symptom grouping; symptom-complex
symptom-group; symptomes complice; syndrome

專業解析

斯路德氏綜合征（Sluder's Syndrome），在英文醫學文獻中更常被稱為蝶腭神經節綜合征（Sphenopalatine Ganglion Neuralgia）或Sluder's Neuralgia。這是一種相對罕見的頭面部疼痛綜合征。

以下是從漢英詞典角度對其的詳細解釋：

核心定義：
- 中文：斯路德氏綜合征是一種由蝶腭神經節（位于鼻腔後外側深部的一個神經節）功能障礙或刺激引起的陣發性、單側頭面部疼痛綜合征。
- 英文： Sluder's Syndrome is a rare facial pain syndrome characterized by paroxysmal, unilateral pain attributed to dysfunction or irritation of the sphenopalatine ganglion (a neural structure located deep in the pterygopalatine fossa behind the nose).
典型症狀：
- 疼痛特點：疼痛通常為單側（影響一側臉），呈陣發性發作（突然開始和結束），性質多為劇烈、深部、燒灼樣或刀割樣。疼痛主要位于鼻根部、眼周（尤其是眼眶後方）、顴骨區域，并可能放射至同側上颌牙齒、牙龈、硬腭、頰部、耳部、枕部（後腦勺）甚至肩頸部。
- 伴隨症狀：發作時常伴有顯著的自主神經症狀，這是該綜合征的重要特征。這些症狀通常也發生在疼痛的同側，包括：
  - 鼻塞或流涕（Rhinorrhea）
  - 流淚（Lacrimation）
  - 結膜充血（Conjunctival injection）
  - 眼睑水腫（Eyelid edema）
  - 面部潮紅或出汗（Facial flushing or sweating）
  - 偶見耳鳴或眩暈（Tinnitus or vertigo, less common）
病因與機制：
- 确切的病因尚不完全清楚。傳統觀點認為蝶腭神經節受到直接刺激（如炎症、血管壓迫、鼻窦病變、外傷）或功能紊亂是主要原因。蝶腭神經節包含感覺神經纖維和副交感神經纖維，其異常活動被認為導緻了疼痛和自主神經症狀。
- 現代觀點有時将其歸類為叢集性頭痛的一種變異型或與三叉神經自主神經性頭痛（TACs）譜系相關，因為它們在症狀（尤其是自主神經症狀）上有重疊之處，但斯路德氏綜合征的疼痛分布和觸發因素可能有所不同。
診斷：
- 診斷主要基于典型的臨床症狀（單側、陣發性、特定部位疼痛 + 同側自主神經症狀）。
- 關鍵診斷試驗是“斯路德氏試驗”：使用局部麻醉劑（如利多卡因）經鼻腔或口腔阻滞蝶腭神經節。如果疼痛和伴隨症狀在阻滞後迅速緩解，則高度支持斯路德氏綜合征的診斷。
- 影像學檢查（如CT、MRI）主要用于排除其他可能引起類似症狀的器質性病變（如鼻窦炎、腫瘤、血管畸形等）。
治療：
- 急性發作治療：蝶腭神經節阻滞（使用局麻藥，有時加用激素）是主要的急性期治療方法，效果顯著。
- 預防性治療：對于頻繁發作的患者，可能需要預防性藥物，如鈣離子通道阻滞劑（維拉帕米）、神經調節藥物（加巴噴丁、普瑞巴林）、三環類抗抑郁藥（阿米替林）等。治療方案常借鑒叢集性頭痛或其他TACs的管理策略。
- 手術治療：對于藥物和阻滞治療無效的頑固性病例，可考慮蝶腭神經節射頻消融術或微血管減壓術（如果發現明确的血管壓迫），但手術效果和風險需謹慎評估。

斯路德氏綜合征（蝶腭神經節綜合征）是一種以單側、陣發性頭面部劇痛伴顯著同側自主神經症狀（流淚、流涕、眼紅等）為特征的疾病，其病理生理核心被認為與蝶腭神經節的功能障礙有關。診斷依賴典型症狀和神經節阻滞試驗陽性，治療以神經節阻滞和預防性藥物為主。

網絡擴展解釋

斯路德氏綜合征（Sluder's syndrome）是一種與神經痛相關的醫學綜合征，其核心信息如下：

定義與命名
該綜合征由美國耳鼻喉科醫生格林菲爾德·斯路德（Greenfield Sluder）于20世紀初首次描述，因此以他的名字命名。主要涉及蝶腭神經節（位于鼻腔後方的神經結構）功能障礙，屬于面部神經痛的一種。
典型症狀
患者常表現為單側面部劇烈疼痛，可能伴隨以下症狀：
- 鼻塞或流涕
- 眼睛發紅、流淚
- 顴骨或上颌區域放射性疼痛
- 偶見耳鳴或眩暈。
病因與診斷
病因多與蝶腭神經節受刺激有關，可能由感染、炎症或血管異常引發。診斷需結合臨床症狀，并排除其他類似疾病（如三叉神經痛、叢集性頭痛）。
治療方式
常見方法包括：
- 藥物：鎮痛藥、局部麻醉劑鼻腔噴霧；
- 神經阻滞：通過注射麻醉劑阻斷蝶腭神經節信號；
- 手術：極少數嚴重病例需神經節切斷術。

注意：該綜合征在臨床中較為罕見，症狀易與其他面部疼痛混淆，确診需專業醫生評估。若出現類似症狀，建議盡早就診神經科或耳鼻喉科。