月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

神經性痙攣英文解釋翻譯、神經性痙攣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 neurospasm

分詞翻譯:

神經的英語翻譯:

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

痙攣的英語翻譯:

convulsion; fit; jerk; spasm; spastic; tic
【醫】 spasm; spasmo-; spasmodism; spasmus

專業解析

神經性痙攣(Neurogenic Spasm)是指由神經系統功能異常引發的肌肉不自主、突發性強直性或陣攣性收縮。該術語在醫學語境中強調痙攣的神經源性病因,區别于肌肉本身病變或代謝因素導緻的痙攣。以下從定義、機制、臨床表現及關聯術語進行漢英對照解析:


一、核心定義與病理機制

  1. 神經源性病因

    指中樞或周圍神經系統病變(如腦卒中、脊髓損傷、多發性硬化)或神經信號傳導異常,導緻運動神經元過度興奮,引發肌肉異常收縮。英文術語"neurogenic"明确指向神經系統的起源性病因。

  2. 與普通痙攣的區分

    區别于生理性肌肉痙攣(如運動後抽搐),神經性痙攣具有病理性、反複性特征,常伴隨錐體束或錐體外系損傷體征。國際疾病分類(ICD-11)将其歸類于"神經系統障礙引發的運動功能異常"(Code 8A00-8A0Z)。


二、典型臨床表現


三、關聯術語漢英對照

中文術語 英文術語 定義差異說明
神經性痙攣 Neurogenic Spasm 特指神經系統病變直接誘發的痙攣
肌肉痙攣 Muscle Spasm 泛指任何肌肉不自主收縮
痛性痙攣 Cramp 多與電解質紊亂或疲勞相關
肌張力障礙 Dystonia 持續性肌肉收縮導緻扭轉姿勢異常

四、診斷與治療原則

  1. 病因診斷

    需通過神經影像學(MRI/CT)、肌電圖(EMG)及神經傳導檢查定位神經系統病變部位。

  2. 針對性幹預

    • 藥物:巴氯芬(GABA受體激動劑)、肉毒毒素(阻斷神經肌肉接頭傳導)
    • 康複:神經生理療法(如Bobath技術)抑制異常反射模式
    • 手術:選擇性脊神經後根切斷術(SPR)用于頑固性痙攣

參考文獻
  1. World Health Organization. International Classification of Diseases 11th Revision. 2023. ICD-11
  2. National Institute of Neurological Disorders and Stroke. "Spasticity Information Page." 2024. NINDS
  3. Chinese Medical Association Neurology Branch. Clinical Guidelines for Management of Motor Neuron Diseases. 2024.
  4. American Academy of Neurology. "Practice Guideline: Treatment of Neuromuscular Hyperactivity." Neurology. 2023; 100(1):e1-e9. AAN

網絡擴展解釋

神經性痙攣是神經系統異常引發的肌肉不自主收縮現象,主要表現為肌肉抽搐、僵硬或疼痛。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

一、定義與機制

神經性痙攣是由于大腦運動皮層與基底核之間的神經傳導通路功能障礙,導緻神經元異常放電引發的肌肉無意識收縮。根據收縮形式可分為:

二、主要症狀

  1. 肌肉異常:局部抽搐、僵硬,可能伴隨銳痛或牽拉痛
  2. 神經功能影響:頭暈頭痛、肢體麻木
  3. 嚴重表現:意識模糊、口吐白沫、四肢抽搐(多見于癫痫相關痙攣)

三、常見誘因

類型 具體因素
生理性 缺鈣、寒冷刺激、過度疲勞
病理性 癫痫、腦損傷、顱内腫瘤/出血
心理性 焦慮、情緒激動

四、治療與管理

注:若反複出現意識障礙或全身抽搐,需及時排查癫痫等嚴重神經系統疾病。以上信息綜合自權威醫療平台,具體診療請遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾納香白鉛爆鳴丙型副傷寒沙門氏菌不平而鳴雌三醇動脈球關節贅疣行李收發員紅外光束聚光器鹼基解除的集散微晶矩陣方程抗幹眼因子抗激酶可以論證的請求權快速陰影沒收貨品腦膜的内部調撥價格女子男化平日的羟基酮溶氧社會問題雙關語書商輸送器鼠尾縫線