月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

神經失用症英文解釋翻譯、神經失用症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 neurapraxia

分詞翻譯:

神經的英語翻譯:

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

失用症的英語翻譯:

【醫】 parectropia

專業解析

神經失用症(Neuropraxia)是周圍神經損傷中最輕微的一種類型,屬于Seddon神經損傷分類中的一種。它特指神經傳導功能發生暫時性中斷,但神經軸突和神經鞘的解剖結構保持完整,通常由神經受壓或牽拉引起,不伴隨明顯的器質性損傷。

核心特征與機制

  1. 病理本質

    神經失用症的本質是神經纖維的局部脫髓鞘改變或離子通道功能障礙,導緻神經電信號傳導受阻。神經的連續性未中斷,軸突結構完整,因此具有完全恢複的潛力 。

  2. 臨床表現

    患者可能出現運動功能障礙(如肌肉無力)、感覺異常(麻木或刺痛)或自主神經症狀(如局部皮膚幹燥),但無肌肉萎縮現象。症狀通常在數小時至數周内自行緩解 。

  3. 常見誘因

    典型誘因包括:

    • 短暫性神經壓迫(如“周末夜麻痹”中的桡神經受壓)
    • 手術牽拉損傷
    • 局部缺血(如止血帶使用不當)
    • 輕度鈍器傷 。

鑒别診斷與預後

區别于更嚴重的軸突斷傷(Axonotmesis)和神經斷傷(Neurotmesis),神經失用症無需手術幹預。通過神經電生理檢查(如肌電圖)可觀察到損傷遠端神經傳導阻滞,近端刺激反應正常。恢複期通常為3-12周,預後良好,功能可完全複原 。

學術參考文獻

  1. Seddon HJ. Surgical Disorders of the Peripheral Nerves. 2nd ed. Churchill Livingstone; 1975. (神經損傷經典分類理論來源)
  2. Mackinnon SE, Dellon AL. Surgery of the Peripheral Nerve. Thieme Medical Publishers; 1988. (臨床表現與治療标準)
  3. Campbell WW. Evaluation and Management of Peripheral Nerve Injury. Clinical Neurophysiology. 2008;119(9):1951-1965. (電生理診斷标準)
  4. Robinson LR. Traumatic Injury to Peripheral Nerves. Muscle & Nerve. 2000;23(6):863-873. (預後時間框架研究)

網絡擴展解釋

神經失用症實際涉及兩個不同的醫學概念:神經失用(Neurapraxia)和失用症(Apraxia)。這兩個術語的病理機制和臨床表現存在顯著差異,需分别解釋:


一、神經失用(Neurapraxia)

屬于周圍神經損傷的一種類型,表現為神經傳導功能暫時性喪失,但神經結構完整,通常可恢複。
核心特征:

  1. 病因:

    • 外傷或壓迫(如撞擊、牽拉、不良姿勢長期壓迫);
    • 缺血或代謝異常(如糖尿病引發的神經供血不足、代謝紊亂);
    • 階段性脫髓鞘(軸索正常,僅髓鞘暫時受損)。
  2. 症狀:

    • 暫時性感覺或運動功能障礙(如麻木、肌力下降);
    • 無永久性神經結構損傷,通常2-3周内恢複。

二、失用症(Apraxia)

屬于中樞神經系統功能障礙,患者無法執行已掌握的有目的動作,但肌肉力量、感覺正常。
核心特征:

  1. 病因:

    • 腦部損傷(如中風、腦外傷、腫瘤);
    • 神經退行性疾病(如阿爾茨海默病、帕金森病);
    • 代謝性或結構性腦病(影響額葉、頂葉功能)。
  2. 分類與表現:

    • 意念性失用:無法規劃動作步驟(如使用工具);
    • 結構性失用:無法組合空間結構(如搭積木);
    • 穿衣失用:難以完成穿衣動作。
  3. 恢複特點:

    • 需針對性康複訓練(如動作分解練習);
    • 部分病例可能長期存在,尤其與退行性疾病相關。

三、術語區分要點

對比項 神經失用(Neurapraxia) 失用症(Apraxia)
病變位置 周圍神經 中樞神經系統(大腦)
核心問題 傳導功能暫時中斷 運動計劃/執行能力喪失
恢複時間 數周内自愈 需長期康複或不可逆
典型疾病關聯 腕管綜合征、牽拉傷 中風、癡呆、腦外傷

若需進一步了解具體病例或治療方案,可參考上述來源中的臨床建議。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保險費加空運費價标記字段財産帳戶彈性聚氨酯防水塗料地面力量蒂欣科氏反應對流爐蓋耳氏公式高壓塔油腳工作完成故障标識驚厥性震顫基于壓迫行為的訴訟離基形成埋置廿碳五烯酸檸檬酸三乙酯噴塗法青綠氣瓶肉芽增生性軟下疳設備過利屍阿托品酸式丁二酸鹽調查的事實通氣杆頭腦清醒