青綠英文解釋翻譯、青綠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

viridescence; viridity

black; blue; blueness; green; green grass

green; viridescence
【醫】 chlor-; chloro-; green

青綠（qīng lǜ）作為漢語複合色詞，其含義可從三個維度解析：

色譜定義根據《現代漢語詞典》（第七版），青綠指介于青色與綠色之間的過渡色調，英文可譯為"cyan-green"或"turquoise"。該色彩在古代織物染色工藝中被描述為"石青加藤黃所得"（《天工開物》，現代潘通色卡編號為15-5519 TCX。
文學意象在古典文學中，青綠常承載自然美學意象。杜甫《絕句》"江碧鳥逾白，山青花欲燃"中的"青"即指山體植被的濃綠狀态（《全唐詩鑒賞辭典》。宋代郭熙《林泉高緻》将青綠列為山水畫"五正色"之一，象征生命力與永恒性。
藝術應用故宮博物院館藏《千裡江山圖》顯示，傳統青綠山水使用石青（azurite）、石綠（malachite）礦物顔料，其色域覆蓋現代色值#009966至#007d6e範圍。這種着色技法在《唐朝名畫錄》中被歸為"重彩"表現手法。

“青綠”一詞的含義可從多個角度解析，結合不同領域的用法如下：

青綠（qīng lǜ）是一種介于青色與綠色之間的顔色，常用于描述自然植物或傳統藝術中的色彩。在國畫中，特指礦物顔料“石青”和“石綠”，兩者均為傳統中國畫的重要着色材料。

在繪畫領域，青綠指以石青、石綠為主色的着色方法，屬于工筆重彩技法。清代畫家王翚曾強調青綠設色需“體要嚴重，氣要輕清”，需通過暈染達到厚重與靈動的平衡。

漢代文獻中，“青綠”代指平民常穿的青色與綠色衣服（《漢書·成帝紀》），唐代則引申為官員的青色、綠色印绶（《會合聯句》），象征不同品級的身份标識。

明清文學中，青綠多用于形容深綠色，如《紅樓夢》中“青綠古銅鼎”，既指器物色澤，也暗示古樸質感。

部分百科類資料将其簡化為“綠色植物的描述詞”或直接等同于綠色，但此定義較籠統，需結合具體語境判斷。

青綠既是傳統色彩術語，又承載文化内涵，需根據藝術、曆史或文學場景具體分析。若需更完整的古籍例證或繪畫技法細節，可參考《中國畫色彩研究》等專業文獻。