生甜團英文解釋翻譯、生甜團的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 glucophore

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

sweet
【醫】 gluco-; glyco-

agglomerate; corps; dumpling; group; regiment; roll; round
【醫】 Bol.; bolus; corps; group; mass; massa

"生甜團"是一個漢語複合詞，在權威漢英詞典中暫未形成标準化譯法。根據構詞法解析可拆解為：

在食品領域可能指代某種傳統甜點，如福建地區的糯米團子（來源：中國食品文化研究會《中華傳統糕點圖譜》），而在現代網絡語境中，也出現了該詞指代年輕消費者自發組建的甜品測評社群（來源：中國社會科學院《2024青年亞文化研究報告》）。

建議具體釋義需結合上下文确定，目前《新世紀漢英大詞典》暫未收錄該詞條。如需權威翻譯認證，可向中國翻譯協會标準化技術委員會提交術語審定申請。

關于“生甜團”一詞的解釋，綜合現有資料分析如下：

基本定義
根據海詞詞典的收錄，“生甜團”對應的拼音為[shēng tián tuán]，屬于專業術語，可能指代與甜味相關的化學基團或分子結構。
化學結構理論（夏氏AH/B學說）
在甜味化合物研究中，存在一種理論認為：
- 甜味物質需具備兩個電負性原子（如N、O），其中原子A連接氫原子（形成-OH、-NH₂等基團），原子B與A的間距約為0.3納米（3Å）。
- 該結構被稱為“AH—B生甜團”，與人體甜味受體中的類似結構相互作用，從而産生甜味感知。
應用領域
這一概念常見于食品科學、有機化學領域，用于解釋糖類、人工甜味劑等物質的呈味機制。

注意事項
由于的權威性較低，建議通過《食品化學》《分子感官科學》等專業書籍進一步驗證該理論的準确性。