生化分離工程英文解釋翻譯、生化分離工程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 biochemical separation engineering

分詞翻譯：

生化分離的英語翻譯：

【化】 biochemical separation

工程的英語翻譯：

engineering; project; work
【機】 engineering; process

專業解析

生化分離工程（Bioseparation Engineering）是生物工程領域的核心分支，指利用物理、化學或生物學方法從複雜生物體系（如細胞培養液、發酵液或天然産物）中分離、純化目标産物的系統性技術集成。其核心目标是通過高效、經濟且可規模化的手段，獲得高純度、高活性的生物分子（如蛋白質、酶、核酸或代謝産物），同時兼顧工藝的穩定性和環保性。

從漢英詞典角度解析，中文“生化分離”對應英文“Bioseparation”，強調基于生物分子特性（如分子量、電荷、疏水性）的差異化分離技術；而“工程”對應“Engineering”，體現工業化生産中對工藝流程、設備設計和質量控制的系統性要求（《漢英生物工程詞典》第三版，2022）。

典型技術路徑包括：

初級分離：通過離心、過濾或沉澱去除細胞碎片和大顆粒雜質（《生物分離工程原理》科學出版社）；
精細純化：采用層析技術（如離子交換、親和層析）或膜分離實現分子級篩選（國際生物過程工程學會技術白皮書）；
成品加工：通過冷凍幹燥、噴霧幹燥等穩定化處理滿足儲存需求（美國FDA生物制藥指南）。

該技術在疫苗制備、抗體藥物生産和酶制劑開發中具有不可替代性。例如單克隆抗體的Protein A親和層析純化工藝，可達到>99%的純度标準（《中國生物工程雜志》2023年技術綜述）。

網絡擴展解釋

生化分離工程是生物化工領域的重要分支，主要涉及從生物反應體系中提取、純化和富集目标産物的過程。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本定義

生化分離工程（Bioseparation Engineering）是為提取生物産品所需的原理、方法、技術及相關設備的總稱。其核心任務是從發酵液、動植物細胞培養液、酶反應液及生物體液等複雜體系中分離目标産物。該過程也被稱為下遊加工過程（Downstream Processing），屬于生物化學工程的重要組成部分。

二、主要特點

處理對象特殊：需處理含有低濃度目标産物（如蛋白質、酶類）的多相複雜體系，且常伴隨性質相似的雜質。
技術要求高：需結合傳統化學工程單元操作（如過濾、萃取）與生物特異性技術（如電泳、親和層析）。
多階段操作：通常包括預處理、初級分離、精制等步驟，例如：
- 細胞破碎與固液分離
- 色譜純化
- 結晶或凍幹。

三、關鍵技術要點

設計分離流程時需重點考慮的産物特性包括：

溶解度（受溫度、pH、溶劑等影響）
分子量與形狀（影響超濾和電泳效果）
極性（決定層析方法選擇）
熱穩定性（影響蒸發或蒸餾工藝）。

四、典型應用領域

主要用于生物制藥（如抗生素純化）、食品工業（如酶制劑制備）和生物燃料生産等領域。現代基因工程産物（如重組蛋白）的分離常需結合等電聚焦電泳、離子淌度分析等精密技術。

如需更完整的專業術語解釋，可參考搜狗百科或《生化分離工程名詞解釋》文檔。