生化分离工程英文解释翻译、生化分离工程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 biochemical separation engineering

分词翻译：

生化分离的英语翻译：

【化】 biochemical separation

工程的英语翻译：

engineering; project; work
【机】 engineering; process

专业解析

生化分离工程（Bioseparation Engineering）是生物工程领域的核心分支，指利用物理、化学或生物学方法从复杂生物体系（如细胞培养液、发酵液或天然产物）中分离、纯化目标产物的系统性技术集成。其核心目标是通过高效、经济且可规模化的手段，获得高纯度、高活性的生物分子（如蛋白质、酶、核酸或代谢产物），同时兼顾工艺的稳定性和环保性。

从汉英词典角度解析，中文“生化分离”对应英文“Bioseparation”，强调基于生物分子特性（如分子量、电荷、疏水性）的差异化分离技术；而“工程”对应“Engineering”，体现工业化生产中对工艺流程、设备设计和质量控制的系统性要求（《汉英生物工程词典》第三版，2022）。

典型技术路径包括：

初级分离：通过离心、过滤或沉淀去除细胞碎片和大颗粒杂质（《生物分离工程原理》科学出版社）；
精细纯化：采用层析技术（如离子交换、亲和层析）或膜分离实现分子级筛选（国际生物过程工程学会技术白皮书）；
成品加工：通过冷冻干燥、喷雾干燥等稳定化处理满足储存需求（美国FDA生物制药指南）。

该技术在疫苗制备、抗体药物生产和酶制剂开发中具有不可替代性。例如单克隆抗体的Protein A亲和层析纯化工艺，可达到>99%的纯度标准（《中国生物工程杂志》2023年技术综述）。

网络扩展解释

生化分离工程是生物化工领域的重要分支，主要涉及从生物反应体系中提取、纯化和富集目标产物的过程。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、基本定义

生化分离工程（Bioseparation Engineering）是为提取生物产品所需的原理、方法、技术及相关设备的总称。其核心任务是从发酵液、动植物细胞培养液、酶反应液及生物体液等复杂体系中分离目标产物。该过程也被称为下游加工过程（Downstream Processing），属于生物化学工程的重要组成部分。

二、主要特点

处理对象特殊：需处理含有低浓度目标产物（如蛋白质、酶类）的多相复杂体系，且常伴随性质相似的杂质。
技术要求高：需结合传统化学工程单元操作（如过滤、萃取）与生物特异性技术（如电泳、亲和层析）。
多阶段操作：通常包括预处理、初级分离、精制等步骤，例如：
- 细胞破碎与固液分离
- 色谱纯化
- 结晶或冻干。

三、关键技术要点

设计分离流程时需重点考虑的产物特性包括：

溶解度（受温度、pH、溶剂等影响）
分子量与形状（影响超滤和电泳效果）
极性（决定层析方法选择）
热稳定性（影响蒸发或蒸馏工艺）。

四、典型应用领域

主要用于生物制药（如抗生素纯化）、食品工业（如酶制剂制备）和生物燃料生产等领域。现代基因工程产物（如重组蛋白）的分离常需结合等电聚焦电泳、离子淌度分析等精密技术。

如需更完整的专业术语解释，可参考搜狗百科或《生化分离工程名词解释》文档。