生産支出英文解釋翻譯、生産支出的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 productive expenditure

分詞翻譯：

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

支出的英語翻譯：

defray; disburse; expend; outgo; outlay; pay
【經】 disburse; disbursements; expenditure; outgo; outgoings; outlay; pay out
payout

專業解析

生産支出（Production Expenditure）是指企業在商品或服務制造過程中産生的直接經濟成本，涵蓋從原材料采購到産品完成的全周期費用。根據牛津詞典的定義，其英文對應詞為"expenses incurred during the manufacturing process"。該概念包含三個核心構成：

直接材料成本：用于産品實體構成的原材料采購費用，如汽車制造中的鋼材采購。劍橋商業詞典指出這類支出需與研發費用嚴格區分。
人工勞動支出：涵蓋生産線上工人的工資、福利及培訓投入。經濟學人智庫強調該部分需計入單位産品成本核算。
制造間接費用：包括設備折舊、廠房租金及能源消耗等輔助性開支。世界銀行發展報告顯示這類支出通常占制造業總成本的18-25%。

該術語與"資本支出"存在本質區别，後者指向長期資産投資。福布斯商業專欄特别指出，生産支出具有周期性重複特征，直接影響企業毛利率計算。

網絡擴展解釋

生産支出是指在經濟活動中，為支持生産建設或維持生産活動所發生的各類資金投入，根據應用場景可分為國家財政層面和企業運營層面：

一、定義與分類

國家財政生産性支出
指政府為促進社會生産直接投入的資金，包括生産性基建投資、企業挖潛改造資金、地質勘探費、支援農業支出等。這類支出體現國家對實體經濟的支持，在財政預算中占重要地位。
企業生産性支出
企業為擴大生産能力或維持生産活動産生的費用，涵蓋直接材料（原材料、燃料等）、直接人工（生産人員工資及福利）、制造費用（車間管理費、設備折舊等）。例如，購買設備、支付生産用電費等均屬此類。

二、構成要素（以企業為例）

直接成本：原材料、輔助材料、備品備件等（）。
人工成本：生産人員工資、補貼及福利費（）。
間接費用：車間水電費、設備維修費、管理人員工資等（）。

三、會計處理特點

生産支出屬于耗費性支出，最終會轉化為資本性支出（如購置固定資産）或收益性支出（如日常運營成本），需通過成本核算計入産品成本。

四、重要性

通過合理配置生産支出，國家和企業可提升生産效率、促進技術升級，進而推動經濟增長。例如，政府支援農業支出可提高農業現代化水平，企業設備投資可增強市場競争力。

如需更完整的分類或政策細節，可查閱財政報告或企業會計準則原文。