生産預算英文解釋翻譯、生産預算的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 manufacturing budget; production budget

分詞翻譯：

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

預算的英語翻譯：

budget
【計】 budgeting
【經】 budget

專業解析

生産預算（Production Budget）是管理會計中的核心工具，指企業為達成銷售目标，在特定期間内對所需生産數量及相應資源投入的詳細規劃。其核心在于平衡銷售需求、庫存水平與生産能力，确保高效運營。以下是詳細解釋：

一、術語定義與核心目标

漢英對照
生産預算（Production Budget） = 預計産量（Planned Output） + 資源分配（Resource Allocation）

源于企業将銷售預算（Sales Budget）轉化為具體生産指令的過程，需同步計算直接材料、人工及制造費用預算。
核心目标
通過精确協調生産量與銷售需求（參考《管理會計實踐準則》），最小化庫存成本并避免産能閑置，實現資源最優配置（如豐田精益生産模式）。

二、預算編制的關鍵要素

輸入依據
- 銷售預測數據（未來季度/年度訂單量）
- 期初/期末成品庫存标準（如安全庫存水平）
- 産能限制參數（設備最大工時、生産線瓶頸）
  來源：《現代管理會計》第8章，機械工業出版社
計算公式
預計生産量 = 預計銷售量 + 目标期末庫存 - 期初庫存

$$

text{Production Volume} = text{Forecasted Sales} + text{Target Ending Inventory} - text{Beginning Inventory}

$$
輸出關聯
生産預算直接驅動後續子預算編制：
- 直接材料采購預算（Raw Materials Purchase Budget）
- 直接人工預算（Direct Labor Budget）
- 制造費用預算（Manufacturing Overhead Budget）
  參考：CMA（美國注冊管理會計師）考試大綱

三、實際應用場景

制造業案例
汽車廠根據季度訂單10,000輛、庫存目标2,000輛、期初庫存1,500輛，計算需生産10,500輛（10,000+2,000-1,500），進而分解鋼材采購量、生産線排班計劃。
動态調整機制
采用滾動預算（Rolling Budget）應對市場波動，如電子産品企業每月更新生産預算以適配芯片供應變化（見哈佛商學院案例庫HBS Case Study）。

權威文獻參考

學術定義
《管理會計學》（Anthony & Govindarajan）指出生産預算是"連接銷售計劃與資源采購的戰術橋梁"，需符合成本效益原則。

來源：教材第12版，ISBN 978-7-300-24316-5
行業标準
國際會計準則理事會（IASB）在《管理會計框架》中強調，生産預算需披露産能利用率（Capacity Utilization Rate）及閑置成本（Idle Cost）的核算方法。

來源：IASB官網實踐指南章節

網絡擴展解釋

生産預算是企業預算管理的重要組成部分，主要用于規劃和控制生産活動。以下是綜合多個權威來源的解釋：

一、定義與核心作用

生産預算是企業根據銷售預測和生産能力編制的業務預算，用于确定預算期内各産品的生産數量及資源配置。其核心目标是平衡市場需求與生産能力，避免庫存積壓或供應不足。

二、關鍵編制要素

銷售預測：以銷售預算為基礎，确定預計銷售量（如、3、11提及）；
存貨管理：需考慮期初和期末存貨水平，計算公式為： $$ 預計生産量 = 預計銷售量 + 預計期末存貨 - 預計期初存貨 $$ ；
生産能力評估：包括設備、人力資源等限制因素。

三、附屬預算内容

生産預算通常延伸至以下子預算：

直接材料預算：根據生産量計算原材料采購需求；
人工與制造費用預算：需結合生産計劃編制。

四、重要特點

僅涉及實物量指标：如産量、存貨數量等，不包含金額數據；
動态調整性：當生産能力不足時，需修訂銷售預算或增加資源。

五、應用價值

通過生産預算，企業可實現資源優化配置、降低庫存成本，并為采購、人力等後續預算提供依據。例如，小企業通過合理預算可避免因過量生産導緻的資金占用（示例）。