審查程式設計英文解釋翻譯、審查程式設計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 audit programming

分詞翻譯：

審查程式的英語翻譯：

【計】 auditing routine

設計的英語翻譯：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

專業解析

在漢英法律語境中，"審查程式"對應的英文術語為"review procedure"或"examination process"，特指行政機關或司法機關依據法定标準對特定事項進行系統化評估的流程設計。該概念包含三個核心維度：

法定标準嵌入
依據《中華人民共和國行政許可法》第34條，審查程式設計必須包含申請材料的形式審查與實質審查雙軌機制。美國《行政程式法》(APA)第706條則強調"實質性證據标準"的嵌入要求。
時序結構規範
最高人民法院《關于審理行政許可案件若幹問題的規定》明确"受理-初審-聽證-決定"的四階流程架構，與歐盟General Court Procedure第76條規定的"preliminary examination-adversarial stage-decision"三階段模型形成對照。
救濟機制整合
世界銀行《營商環境報告》将行政複議申請期限（中文術語）與"administrative reconsideration window"（英文對應）的銜接設計視為審查程式完備性的關鍵指标。德國《行政法院法》第68條則構建了"異議前置程式"(Vorverfahren)的強制規定。

該術語在比較法視野下呈現顯著差異性特征。中國司法審查程式偏重書面審查，而美國APA第556條要求"實質性證據記錄"(substantial evidence record)的當庭形成。英國《民事訴訟規則》第54章确立的"合理性審查标準"(Wednesbury unreasonableness)則發展出獨特的比例原則適用體系。

網絡擴展解釋

“審查程式設計”可以拆分為“審查”和“程式設計”兩個詞語的組合，需結合兩者含義進行解釋：

一、詞語解析

審查
指對事物進行檢查、核實或評估的過程。例如在軟件工程中，審查可能涉及代碼檢查、設計驗證等環節，目的是确保内容符合規範或标準。
程式設計
指設計、編寫和調試計算機程式的方法與過程，核心包括問題建模、算法設計、代碼實現及測試調試等階段。其目标是創建高效可靠的軟件。

二、組合含義

“審查程式設計”通常指對程式設計過程或成果的審核，常見場景包括：

代碼審查：檢查程式代碼是否符合編碼規範、是否存在邏輯錯誤；
設計審查：驗證程式架構、算法選擇是否合理；
質量評估：通過測試和文檔檢查，确保程式滿足功能需求與性能指标。

三、應用場景

軟件開發：團隊通過代碼審查（Code Review）提升程式質量；
安全審計：對關鍵程式進行漏洞掃描和合規性審查；
教育領域：教師對學生編程作業的邏輯和規範性進行審查。

四、補充說明

程式設計需遵循“數據結構+算法”的核心原則，而審查則是保障這一過程嚴謹性的重要手段。兩者結合體現了軟件工程中質量控制的必要性。