生産供水英文解釋翻譯、生産供水的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 production water supply

分詞翻譯：

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

供水的英語翻譯：

【法】 water supply

專業解析

"生産供水"是工業領域和水資源管理中的複合術語，其核心含義可拆解為兩個維度：

一、漢英詞典釋義根據《中國水利水電出版社漢英水利科技詞典》的定義，"生産供水"對應英文為"industrial water supply"，指通過工程設施向工業生産活動提供符合質量要求的用水服務。該術語區别于生活供水和農業供水，強調水資源的工業用途定向分配。

二、專業内涵解析

生産用水範疇
涵蓋制造業、能源生産、化工等行業的工藝用水（如冷卻水、鍋爐水）、原料用水（如食品加工）和輔助用水（如設備清洗）。中國水利部《水資源公報》将工業用水細分為13個二級分類，包括火力發電、鋼鐵、造紙等高耗水産業。
供水系統特征
包含水源取水→淨化處理→管網輸送→計量監控的全鍊條，需滿足《工業用水水質标準》（GB/T 19923-2005）的45項理化指标。世界銀行研究報告指出，先進工業供水系統可實現90%以上的水循環利用率。
經濟生态雙重屬性
國家發改委統計顯示，我國工業用水占社會總用水量20.8%（2023年數據），單位水耗産出值較十年前提升63%，體現節水技術進步。聯合國可持續發展目标(SDG6)特别強調工業供水效率與污水處理協同發展。

網絡擴展解釋

“生産供水”指為工業生産活動提供所需用水的系統或過程，屬于工業用水的重要組成部分。以下是詳細解釋：

基本定義
生産供水是向生産部門輸送水資源的環節，主要用于産品制造、設備冷卻、原料清洗等工業環節。其核心功能是保障生産流程的連續性和穩定性，屬于工業用水的核心部分（提到生産用水占企業總用水量的60%-65%）。
用途與分類
- 直接生産用水：如制造業中的加工、冷卻等環節用水。
- 輔助生産用水：包括設備維護、車間清潔等間接支持生産的用水（将工業用水分為生産、輔助生産、附屬生産三類）。
- 特殊工藝用水：如鍋爐供水、化學反應用水等（提到鍋爐給水屬于此類）。
系統特點
生産供水需滿足水質、水量和水壓的特定要求。例如，電子行業需超純水，而冶金行業可能需要循環冷卻水系統（、6提到工業給水的多樣化需求）。
重要性
供水不足或水質不達标可能導緻設備故障、産品瑕疵甚至停産。因此，企業需通過優化供水系統來提升效率（指出生産用水對工業運行的關鍵作用）。

若需了解具體行業的供水标準或技術細節，可參考、4、6中的工業用水分類及案例。