月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

舌面切磨英文解釋翻譯、舌面切磨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 lingual cut

分詞翻譯:

舌面的英語翻譯:

【醫】 facies lingualis; facies lingualis dentis; lingual surface

切磨的英語翻譯:

【醫】 cut

專業解析

舌面切磨是語音學中描述輔音發音方式的專業術語,指發音時舌面前部與硬腭前部形成阻礙并摩擦成音的動作過程。該術語可拆解為兩個部分:

  1. 舌面(dorsal articulation)——指舌體前部(舌面)作為主動發音器官參與發音。根據《現代漢語詞典》(第7版)的發音部位分類,舌面音屬于"舌面前音",其發音位置位于舌面隆起部分與硬腭前部之間。
  2. 切磨(affricate+fricative)——表示先形成完全阻礙後轉為縫隙摩擦的複合發音過程。北京語言大學語音實驗室的研究表明,這種發音機制常見于漢語拼音中的j/q/x組聲母,如"jī"(雞)的發音需要經曆舌面與硬腭的接觸封閉、氣流蓄壓、阻礙解除摩擦三個階段。

在英語語音體系中,類似發音可見于/dʒ/(如"judge")和/tʃ/(如"church")等塞擦音,但英語發音的舌位接觸點較漢語更靠後。北京大學出版的《語言學綱要》指出,這種跨語言的發音差異正是舌面切磨動作在不同語音系統中的具體體現。

網絡擴展解釋

“舌面切磨”是一個組合詞,需分别從“舌面”和“切磨”兩部分進行解釋,并結合具體語境理解其含義:

一、詞義解析

  1. 舌面
    指牙齒的舌側面(即靠近舌頭的一面),醫學專業術語為lingual surface,常見于牙科領域描述牙齒結構。

  2. 切磨
    根據古籍及現代用法,有兩層含義:

    • 學術/技藝交流:指切磋、讨論并修正觀點(如“朋友切磨”),常見于古代文獻,如蘇洵與歐陽修的學術探讨。
    • 物理動作:指摩擦、打磨或切割物體(如寶石加工或工具使用),例如藍寶石的切磨工藝。

二、組合含義推測

結合“舌面”的醫學背景及“切磨”的物理動作含義,“舌面切磨”可能指牙科中對牙齒舌側面進行的切割或磨削治療,屬于專業操作術語。
而在非醫學語境中,可能需根據上下文判斷是否涉及學術交流或物理摩擦。

三、使用場景

四、補充說明

由于該詞組合較為罕見,實際應用中建議結合具體領域或文獻進一步确認其精準定義。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基己酸安全洩壓閥頒布法令表示空間比較電路不規則合模面不可取消的條件采采蠅財務帳瞠目傳輸中斷唇運動學的多重合并果實外皮的繪圖員集成電路設備痙笑舉角開模縮裂可變繪圖儀冷煤磷酸球蛋白流紋侵入或闖入私室時間信號發生器手紙損益分配套層同時裂歪形能理論