月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

社會主義國家英文解釋翻譯、社會主義國家的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 socialist state

分詞翻譯:

社會主義的英語翻譯:

socialism
【法】 social justice

國家的英語翻譯:

country; nation; nationality; soil; state
【經】 state

專業解析

社會主義國家(Socialist Country)指以生産資料公有制為基礎,實行無産階級專政或人民民主專政的國家形态。其核心特征包括工人階級政黨領導、馬克思主義理論指導,以及以實現共産主義為最終目标的社會制度體系。以下從漢英詞典及政治學角度解析其定義與特征:


一、基礎定義

  1. 漢語釋義

    指通過革命推翻資本主義制度後建立的國家政權,經濟制度以公有制為主體,政治制度強調工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的人民民主專政(《現代漢語詞典》第7版)。

  2. 英語對應

    譯作 "socialist country" 或 "socialist state",強調國家性質為社會主義制度(《漢英大詞典》第3版,第1562頁)。


二、核心特征

  1. 政治體制
    • 由工人階級政黨(如中國共産黨)長期執政,實行民主集中制原則。
    • 國家機構遵循"議行合一"模式,如中國的全國人民代表大會制度(《中華人民共和國憲法》第1條)。
  2. 經濟制度

    生産資料以公有制(國有、集體所有)為主導,分配制度堅持按勞分配為主體(《共産黨宣言》)。

  3. 意識形态

    以馬克思主義為指導思想,推動社會主義文化繁榮(《鄧小平文選》第三卷)。


三、術語辨析


四、權威參考來源

  1. 《現代漢語詞典》(商務印書館)
  2. 《漢英大詞典》(上海譯文出版社)
  3. 《中華人民共和國憲法》(中國人大網)
  4. 馬克思、恩格斯《共産黨宣言》(人民出版社)
  5. 鄧小平《鄧小平文選》(中央文獻出版社)

(注:因平台限制未添加外部鍊接,建議通過官方出版物或學術數據庫查詢原文。)

網絡擴展解釋

社會主義國家是以馬克思主義理論為指導,通過無産階級革命建立的新型國家形态,其核心在于實現社會公平、人民當家作主和全面發展。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、基本定義

社會主義國家通常指實行社會主義制度或意識形态的國家,其本質特征包括無産階級專政和生産資料公有制。根據馬克思主義理論,社會主義是向共産主義過渡的階段,目标是逐步消滅剝削,實現共同富裕。

二、核心特征

  1. 經濟基礎
    以公有制為主體,允許多種所有制并存(如國有經濟、集體經濟),強調通過國家調節縮小貧富差距。例如,中國推行社會主義市場經濟,結合計劃與市場機制。

  2. 政治結構
    實行人民民主專政,即工人階級領導的、以工農聯盟為基礎的政治體制,政府代表人民利益并通過法律調節社會關系。政黨制度上,通常由共産黨(或工人黨)執政,多采用一黨制。

  3. 社會目标
    注重社會公平與公共服務均等化,通過發展生産力提高人民生活水平,推動教育、醫療等資源普及。最終目标是實現人的全面發展和共同富裕。

三、與共産主義的區别

四、争議與多元視角

如需進一步了解具體國家的實踐案例(如中國、古巴等),可參考權威百科或政策文件。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗線光譜苯基硫并指缺指不足額損害賠償費草率暢銷的處以勞役單位控制制度動脈舒縮的複穿孔發送機公海海事法庭環狀杆菌素琥珀酰胺酸集體意識鐮狀細胞利普許茨氏體論件計酬之工作洛伊卡特反應面向空間的年度基礎換算排洩過多泡沫口破碎比上閥杆密封聲信號十五烯酸輸出放大器特賴茨氏疝維護分析過程