并指缺指英文解釋翻譯、并指缺指的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ectrosyndactylia; ectrosyndactyly

分詞翻譯：

并指的英語翻譯：

【醫】 ankylodactylia; aschistodactylia; dactylion; dactylium
dactylosymphysis; interdigitate; interdigitation; phalanges tufted
syndactylia; syndactylism; syndactyly; zygodactyly

缺指的英語翻譯：

【醫】 ectrodactylia; hypodactylia

專業解析

"并指缺指"是手部或足部先天性畸形的醫學術語，在漢英醫學詞典中具有以下專業釋義：

一、并指（Syndactyly）指兩個或多個手指/腳趾未完全分離的先天畸形，根據粘連程度分為：

單純性并指（Simple syndactyly）：僅皮膚軟組織相連，占60%病例
複雜性并指（Complex syndactyly）：伴骨骼、指甲或神經血管融合，常見于2-3指間

二、缺指（Ectrodactyly）表現為手指/腳趾數目缺失的發育異常，臨床分為：

橫向缺指（Transverse deficiency）：肢體遠端完全缺失，形似"龍蝦鉗"
縱向缺指（Longitudinal deficiency）：特定骨軸發育不全

遺傳學研究顯示，這兩種畸形多由HOXD13基因突變引發，在新生兒中合并發生率約為1/2000-1/3000。國際疾病分類ICD-10編碼分别為Q70（并指）和Q71（缺指）。

網絡擴展解釋

并指缺指是手部或足部常見的先天性畸形，表現為手指（或腳趾）的異常連接（并指）與部分缺失（缺指）同時存在。以下是詳細解釋：

一、定義與表現

并指
指兩個或多個手指（或腳趾）之間因皮膚、軟組織或骨組織相連而無法分離。常見于中指與無名指或無名指與小指之間。根據嚴重程度可分為：
- 單純性并指：僅皮膚或軟組織相連（最常見）。
- 複雜性并指：骨骼、肌腱、血管等深層組織融合。
缺指
指部分或全部手指（或腳趾）先天性缺失，可能單獨發生或伴隨并指出現。

二、病因與風險因素

遺傳因素：約10%患者有家族史，可能與常染色體顯性遺傳相關。
胚胎發育異常：妊娠第6周左右，手指分離過程中受幹擾（如藥物、放射線、感染等）。
外界因素：孕期營養不良、疾病或接觸緻畸物質可能增加風險。

三、治療與幹預

手術時機
建議在患兒6個月至3歲期間進行，學齡前完成治療最佳，以避免影響手部發育及心理成長。
手術方法
- 分離并指：切開相連組織，重建指蹼形态。
- 修複創面：采用植皮術或皮瓣移植覆蓋分離後的缺損。
- 功能重建：若合并骨骼畸形，需矯正骨關節結構。

四、注意事項

性别差異：男性發病率約為女性的兩倍。
伴隨畸形：可能合并多指、短指等其他畸形，需全面評估。

如需了解具體手術案例或完整醫學指南，（慶元吳大叔案例）及（先天性畸形機制）。