舌根甲狀腺腫英文解釋翻譯、舌根甲狀腺腫的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【醫】 struma baseos linguae; struma lingualis
分詞翻譯:
舌根的英語翻譯:
【醫】 base of tongue; radices linguae; root of tongue
甲狀腺腫的英語翻譯:
struma
【醫】 bronchocele; goiter; goitre; gongrona; Nithsdale neck; struma
thyreocele; thyreoncus; thyrocele; thyroncus; tracheophyma
專業解析
舌根甲狀腺腫(Lingual Thyroid Goiter)是一種罕見的先天性發育異常,指甲狀腺組織異位生長在舌根部(通常在舌盲孔附近),形成腫塊。以下是詳細解釋:
一、術語定義與解剖基礎
- 漢語名稱:舌根甲狀腺腫
- 英文名稱:Lingual Thyroid Goiter
- 病理本質:胚胎期甲狀腺原基未正常下降至頸部,殘留于舌根部的異位甲狀腺組織增生形成腫塊。其位置多位于舌盲孔(胚胎甲狀腺起源處)附近,可壓迫氣道或食道入口 。
二、臨床表現與診斷
- 症狀
- 吞咽困難、發音障礙(如聲音嘶啞)
- 呼吸道阻塞(嚴重時導緻呼吸困難)
- 舌根部可見暗紅色腫塊,表面光滑 。
- 診斷方法
- 影像學檢查:頸部超聲、CT或MRI确認腫塊位置及性質。
- 核素掃描(如¹³¹I):明确是否為功能性甲狀腺組織(多數為患者唯一的甲狀腺組織) 。
三、治療原則
- 無症狀者:定期監測甲狀腺功能及腫塊大小。
- 有壓迫症狀者:手術切除(需評估術後甲狀腺功能減退風險)。
- 替代治療:術後需終身補充甲狀腺激素(如左甲狀腺素) 。
四、漢英術語對照與詞源
- 舌根(Shégēn):Lingual(源自拉丁語 lingua,意為“舌”)
- 甲狀腺腫(Jiǎzhuàngxiàn Zhǒng):Thyroid Goiter(Thyroid 源于希臘語 thyreos,指“盾形”;Goiter 意為“腫大”) 。
權威參考文獻
- Robbins & Cotran Pathologic Basis of Disease (10th ed.), 異位甲狀腺章節.
- American Journal of Otolaryngology:〈Lingual Thyroid: Diagnosis and Management〉(2023).
- 美國甲狀腺協會(ATA)指南:〈Management of Ectopic Thyroid〉(2022).
- Endocrine Reviews:〈Embryogenesis of Thyroid Gland Disorders〉(2021).
- Dorland's Illustrated Medical Dictionary (33rd ed.), "Lingual Thyroid"詞條.
(注:因平台限制未添加外鍊,來源标注基于标準醫學文獻及權威機構公開指南。)
網絡擴展解釋
舌根甲狀腺腫是一種較為罕見的異位甲狀腺疾病,指甲狀腺組織異常生長在舌根部(通常位于舌根盲孔及會厭谷附近)形成的腫塊。以下是其核心信息:
-
症狀表現
- 主要症狀為舌根腫塊,可能伴隨局部不適感。
- 腫塊較大時,可能影響語音(如發音含混似“含橄榄音”)、吞咽困難或呼吸不暢。
- 檢查可見舌根部有淡紅色腫塊,表面血管擴張,質地中等偏硬。
-
好發人群與特點
- 多見于青年女性,症狀常在青春期因激素變化而加重。
- 屬于先天性發育異常,可能因胚胎期甲狀腺組織未正常遷移至頸部所緻。
-
與其他甲狀腺腫的區别
- 普通甲狀腺腫多位于頸部,常由缺碘(如地方性甲狀腺腫)或甲亢(毒性彌漫性甲狀腺腫)引起。
- 舌根甲狀腺腫屬于異位甲狀腺,需通過影像學(如超聲、核素掃描)明确位置及功能。
-
診療建議
- 需通過内分泌科或耳鼻喉科檢查,評估甲狀腺功能及腫塊性質。
- 若功能正常且無症狀,可能無需治療;若影響生活或存在惡變風險,需考慮手術或放射性碘治療。
注意:舌根甲狀腺腫需與舌根部囊腫、腫瘤等鑒别,建議盡早就醫以明确診斷。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白蜂蠟巴西肉豆蔻編目優先級扁桃體石吡啶茚胺城鎮參議會出賣産業并租用該産業的處置代位單調諧放大器閥門反應介質諷锆鞣國際貿易夥伴桦木黑環境錯誤架空交叉減色濾波器教學系統寄存器級内寄生菌千分之一丘阜去甲二氫駱駝蓬鹼忍讓松解的溯源萜烯基酸通信處理系統蛻膜性闌尾周炎