月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

山月桂葉甙英文解釋翻譯、山月桂葉甙的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 asebotin

分詞翻譯:

山的英語翻譯:

hill; mount; mountain
【醫】 mons

月桂的英語翻譯:

bay
【醫】 laurel

葉的英語翻譯:

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

甙的英語翻譯:

【醫】 glucoside; glycocide; glycoside

專業解析

山月桂葉甙(Shān Yuèguì Yè Dài)是一個植物化學領域的專業術語,指從山月桂屬(Kalmia)植物,特别是山月桂(Kalmia latifolia)的葉子中提取分離得到的一類有毒苷類化合物。其核心含義如下:

  1. 植物來源與化學本質:

    • 山月桂:指杜鵑花科(Ericaceae)山月桂屬(Kalmia)植物,尤其是闊葉山月桂(Kalmia latifolia),一種原産于北美洲東部、開粉紅或白色花朵的常綠灌木或小喬木。
    • 葉:表明該化合物主要存在于植物的葉片中。
    • 甙(Dài):即“苷”(Glycoside),指一類由糖基(如葡萄糖)與非糖基(苷元/配基,aglycone/genin)通過糖苷鍵連接而成的化合物。山月桂葉甙特指存在于山月桂葉中的這類物質。
    • 化學類别:山月桂葉甙主要屬于環烯醚萜苷(Iridoid glycosides)或灰安毒苷(Grayanotoxins)類化合物。其中,灰安毒苷 I(Grayanotoxin I)是山月桂葉中最具代表性、毒性最強的成分之一。其結構特點是具有一個獨特的四環二萜骨架(灰安烷型)連接一個糖基。
  2. 英文對應術語:

    • 在英文中,“山月桂葉甙”最常被翻譯為Grayanotoxin(s)。這是基于其主要活性成分的化學名稱。
    • 更具體地說,可以稱為Kalmia leaf glycoside(s) 或Mountain laurel glycoside(s),直接指明其植物來源。
    • 其主要代表成分的英文名是Grayanotoxin I (GTX I)。
  3. 生物活性與毒性:

    • 鈉通道作用機制:山月桂葉甙(灰安毒苷)的核心毒性機制是作用于細胞膜上的電壓門控鈉離子通道。它們能結合并穩定鈉通道的開放狀态,阻止其正常失活關閉。
    • 生理效應:這導緻鈉離子持續内流,引發細胞膜去極化,進而影響神經、肌肉(尤其是心肌)和腺體細胞的功能。具體症狀包括:
      • 神經系統:口腔灼燒感、流涎、流淚、惡心、嘔吐、頭暈、感覺異常(如皮膚針刺感)、肌肉無力、抽搐、意識模糊、嚴重可緻昏迷。
      • 心血管系統:心動過緩(心率減慢)、低血壓、心律失常(如窦性心動過緩、房室傳導阻滞),嚴重時可導緻心髒驟停。
      • 呼吸系統:呼吸困難、呼吸抑制。
    • 中毒途徑:人類中毒通常因誤食山月桂植物的任何部分(尤其是葉子、花蜜或蜂蜜)引起。牲畜(如綿羊、山羊、牛、馬)誤食後也會中毒,甚至死亡。
  4. 研究與應用:

    • 毒理學研究:山月桂葉甙(灰安毒苷)是研究鈉通道功能的重要工具藥,有助于理解通道的門控機制和某些神經系統疾病。
    • 潛在藥用價值:曆史上,山月桂葉在美洲原住民醫學中有少量外用記錄(如治療皮膚問題、止痛),但因劇毒,絕對禁止内服。現代醫學中,其成分暫無公認的安全有效藥用價值,研究主要集中在毒性機制和解毒方面。
    • 生态意義:其毒性是植物的一種化學防禦機制,抵禦食草動物。

總結定義: 山月桂葉甙(Shān Yuèguì Yè Dài / Mountain Laurel Leaf Glycosides)主要指存在于杜鵑花科山月桂屬植物(如闊葉山月桂 Kalmia latifolia)葉片中的一類有毒苷類化合物,尤其以灰安毒苷(Grayanotoxin)為代表。它們屬于環烯醚萜苷,通過特異性結合并持續激活電壓門控鈉離子通道,導緻神經、肌肉(特别是心肌)和腺體細胞功能嚴重紊亂,産生顯著的心髒毒性和神經毒性。人畜誤食可引起中毒甚至死亡。在科學研究中,它們是重要的鈉通道探針。

來源參考:

網絡擴展解釋

根據現有資料,“山月桂葉甙”是一個植物化學成分的專有名詞,屬于苷類化合物(又稱糖苷)。以下是綜合解析:

  1. 詞源構成
    中文名由“山月桂葉”+“甙”組成:

    • 山月桂:可能指代杜鵑花科的山月桂屬(Kalmia)植物,其葉片含有毒性成分。
    • 甙(dài):即苷類化合物,指糖分子與非糖物質(苷元)結合的天然産物,常見于植物中。
  2. 英文對應
    該成分的英文名稱為Kalmia glycoside,直接體現植物來源與化學屬性。

  3. 特性推測
    由于山月桂屬植物(如窄葉山月桂Kalmia angustifolia)已知含有木藜蘆毒素類成分,推測山月桂葉甙可能具有類似特性:

    • 生物活性:可能影響心血管或神經系統
    • 毒性警示:部分苷類化合物在高劑量時具毒性。

注:目前公開資料中關于該成分的具體結構、藥理機制等詳細信息有限,建議通過專業化學數據庫(如SciFinder或PubChem)查詢最新研究進展。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿耳茨海默氏小體暗笑萆à長條從屬部催化常數單色顯示等加速凸輪分散藍BGL改建費用概念分析程式工具世界焊盤環氣管的或然接觸脫硫法苦苣菜屬列舉的排糞絨面革磨裡機生産資本生黃體的剩餘價值理論十水硫酸鈉四氰合鉑酸鉀死守碳水化物熱逃開同性質的腕桡側隆起