不偏振的英文解釋翻譯、不偏振的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 non-polarizable

impartiality

brace up; flap; shake

"不偏振的"是一個光學領域的專業術語，用于描述光波或其他電磁波的振動特性。其核心含義是指：

光波的振動方向在垂直于傳播方向的平面内是隨機且均勻分布的，沒有特定的主導方向。這種光被稱為自然光或非偏振光。例如，我們日常生活中看到的太陽光、白熾燈光等普通光源發出的光，在未被特殊處理（如通過偏振片）之前，通常都是不偏振的。

振動方向隨機性：組成光束的各個光波列（或光子）的電場矢量（E矢量）的振動方向在垂直于傳播方向的平面内是瞬息萬變、雜亂無章的，沒有任何一個方向占優勢。
對稱性：從統計角度看，在所有可能的振動方向上，光強度的分布是均勻對稱的。這意味着無法找到一個特定的方向使得光波在該方向上的振動強度顯著強于其他方向。
與偏振光的對比：
- 偏振光：其光波的電場矢量振動被限制在某個特定方向（線偏振），或在特定平面内按規律旋轉（圓偏振、橢圓偏振）。
- 不偏振光（自然光）：不具備這種方向上的限制或規律性，振動方向完全隨機。

在漢英詞典中，“不偏振的”通常翻譯為：

Unpolarized：這是最直接和标準的譯法，廣泛應用于物理學和光學領域。
Non-polarized：與 Unpolarized 含義相同，也經常使用。
Depolarized：有時也指“消偏振的”，即原本偏振的光經過某種過程（如散射、通過漫射體）後失去了偏振特性，變成了非偏振光。但在描述光源本身特性時，Unpolarized 或 Non-polarized 更常用。

“不偏振的”精确描述了光波振動方向在空間上無規分布的狀态，是區别于偏振光（包括線偏振、圓偏振、橢圓偏振）的重要概念。其标準英文對應詞是Unpolarized 或Non-polarized。理解這一概念對于光學、成像技術、顯示技術（如液晶顯示器LCD）等領域至關重要。

來源參考：

“不偏振的”指的是光波（或其他橫波）的振動方向在傳播過程中沒有特定方向性優勢，即振動在各個方向上均勻分布的狀态。以下是詳細解釋：

基本定義
不偏振的光稱為自然光，其電場矢量在垂直于傳播方向的所有平面内隨機振動，且各方向振幅相等。這種光沒有偏振特性，例如太陽光、普通燈光都屬于自然光。
與偏振光的區别
- 偏振光：電場振動方向集中在特定方向（如線偏振、圓偏振等）。
- 不偏振光：振動方向完全隨機，對稱分布于傳播方向垂直的平面内。
物理意義
偏振是橫波（如光波）特有的現象，而縱波（如聲波）因振動方向與傳播方向一緻，無法産生偏振。因此，所有縱波本質上都是“不偏振的”，但該術語通常用于描述橫波的未偏振狀态。
實際應用
通過偏振片可将自然光（不偏振光）轉換為偏振光，這一原理應用于太陽鏡、相機濾鏡和液晶顯示器等領域。

不偏振的光是振動方向無規則分布的自然光，其特性與偏振光相反，常見于日常光源中。