月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

上皮新月英文解釋翻譯、上皮新月的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 epithelial crescent

分詞翻譯:

上皮的英語翻譯:

epidermis; epithelium
【醫】 endepidermis; epithelia; epithelial tissue; epithelio-; epithelium

新月的英語翻譯:

crescent; meniscus
【醫】 crescent; demilune

專業解析

上皮新月(Epithelial Crescent)是腎小球疾病病理學中的一個重要術語,特指在某些類型的腎小球腎炎(尤其是急進性腎小球腎炎)中,腎小球Bowman囊壁層上皮細胞顯著增生并形成的新月形結構。以下是詳細解釋:


一、術語定義與結構特征

  1. 基本概念:

    上皮新月是腎小球Bowman囊壁層上皮細胞(壁層上皮)在炎症或損傷刺激下異常增生、堆積,與滲出的單核細胞、纖維蛋白共同形成的半月形病竈。其名稱源于其形态學特征——在顯微鏡下呈現為緊貼腎小球囊壁的新月狀結構。

    來源:Robbins基礎病理學(第10版)

  2. 組織學構成:

    • 細胞成分:以增生的壁層上皮細胞為主,混合浸潤的巨噬細胞、淋巴細胞。
    • 基質成分:纖維蛋白沉積及細胞外基質(後期可纖維化)。

      來源:病理學教材(人民衛生出版社)


二、病理機制與臨床意義

  1. 形成原因:

    腎小球毛細血管袢嚴重損傷(如基底膜斷裂)導緻血漿蛋白、炎症細胞滲入Bowman囊,刺激壁層上皮細胞增殖,最終形成新月體。常見于抗腎小球基底膜病、ANCA相關性血管炎等。

    來源:UpToDate臨床醫學數據庫

  2. 疾病關聯:

    • 急進性腎小球腎炎(RPGN):上皮新月體占比超過50%腎小球時,提示III型RPGN(寡免疫複合物型),預後較差。
    • IgA腎病、狼瘡性腎炎:新月體出現标志疾病活動性升高。

      來源:Kidney International期刊研究


三、診斷與預後價值

  1. 病理分型标準:

    根據新月體面積占Bowman囊的比例分為:

    • 小型(<25%)
    • 中型(25%-50%)
    • 大型(>50%)

      來源:WHO腎小球疾病分類标準

  2. 臨床預後:

    新月體數量及纖維化程度直接影響腎功能結局。大型/纖維性新月體提示不可逆損傷,需積極免疫抑制治療或透析支持。

    來源:美國腎髒病學會(ASN)臨床指南


四、漢英術語對照與擴展


參考文獻來源說明

  1. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease
  2. 《病理學》(第9版),人民衛生出版社
  3. UpToDate: "Pathology of anti-GBM disease"
  4. Kidney Int: "Crescents in IgA Nephropathy"
  5. WHO Classification of Glomerular Diseases
  6. ASN Guidelines on RPGN Management
  7. 中華腎髒病雜志《腎小球疾病病理診斷規範》

網絡擴展解釋

關于“上皮新月”這一詞語,目前提供的搜索結果中均未涉及該術語的具體解釋。所有相關網頁(如、、等)僅對“新月”的天文學和文學含義進行了說明,即農曆月初的彎月形态或月相現象。

推測“上皮新月”可能是由“上皮”與“新月”組合而成的專業術語,可能涉及生物學或醫學領域(如組織學中的形态描述)。但由于缺乏權威資料支持,建議您:

  1. 檢查術語準确性:确認是否為“上皮新月”或存在拼寫誤差(如“腎小球新月體”等類似術語);
  2. 補充上下文:提供該詞出現的學科或使用場景,以便進一步分析;
  3. 參考專業文獻:通過醫學、生物學數據庫檢索更精準的定義。

若需了解普通“新月”的含義,可參考上述搜索結果中的解釋,如農曆初一的月相或文學比喻用法。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

倍加作用部份償付方案襯背純堿大話電壓發生器丁二酰亞胺二進制裝配程式發汗正常分析礦物光筆檢測固定屬籍類别航班警報浮筒經費準備金舊償債基金記帳文件蠟核立方米離合器放松軸臂綿棗兒二糖球面擺驅動子程式庫若無其事神态手風琴隨時報警套購外彙