月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

上皮新月英文解释翻译、上皮新月的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 epithelial crescent

分词翻译:

上皮的英语翻译:

epidermis; epithelium
【医】 endepidermis; epithelia; epithelial tissue; epithelio-; epithelium

新月的英语翻译:

crescent; meniscus
【医】 crescent; demilune

专业解析

上皮新月(Epithelial Crescent)是肾小球疾病病理学中的一个重要术语,特指在某些类型的肾小球肾炎(尤其是急进性肾小球肾炎)中,肾小球Bowman囊壁层上皮细胞显著增生并形成的新月形结构。以下是详细解释:


一、术语定义与结构特征

  1. 基本概念:

    上皮新月是肾小球Bowman囊壁层上皮细胞(壁层上皮)在炎症或损伤刺激下异常增生、堆积,与渗出的单核细胞、纤维蛋白共同形成的半月形病灶。其名称源于其形态学特征——在显微镜下呈现为紧贴肾小球囊壁的新月状结构。

    来源:Robbins基础病理学(第10版)

  2. 组织学构成:

    • 细胞成分:以增生的壁层上皮细胞为主,混合浸润的巨噬细胞、淋巴细胞。
    • 基质成分:纤维蛋白沉积及细胞外基质(后期可纤维化)。

      来源:病理学教材(人民卫生出版社)


二、病理机制与临床意义

  1. 形成原因:

    肾小球毛细血管袢严重损伤(如基底膜断裂)导致血浆蛋白、炎症细胞渗入Bowman囊,刺激壁层上皮细胞增殖,最终形成新月体。常见于抗肾小球基底膜病、ANCA相关性血管炎等。

    来源:UpToDate临床医学数据库

  2. 疾病关联:

    • 急进性肾小球肾炎(RPGN):上皮新月体占比超过50%肾小球时,提示III型RPGN(寡免疫复合物型),预后较差。
    • IgA肾病、狼疮性肾炎:新月体出现标志疾病活动性升高。

      来源:Kidney International期刊研究


三、诊断与预后价值

  1. 病理分型标准:

    根据新月体面积占Bowman囊的比例分为:

    • 小型(<25%)
    • 中型(25%-50%)
    • 大型(>50%)

      来源:WHO肾小球疾病分类标准

  2. 临床预后:

    新月体数量及纤维化程度直接影响肾功能结局。大型/纤维性新月体提示不可逆损伤,需积极免疫抑制治疗或透析支持。

    来源:美国肾脏病学会(ASN)临床指南


四、汉英术语对照与扩展


参考文献来源说明

  1. Robbins and Cotran Pathologic Basis of Disease
  2. 《病理学》(第9版),人民卫生出版社
  3. UpToDate: "Pathology of anti-GBM disease"
  4. Kidney Int: "Crescents in IgA Nephropathy"
  5. WHO Classification of Glomerular Diseases
  6. ASN Guidelines on RPGN Management
  7. 中华肾脏病杂志《肾小球疾病病理诊断规范》

网络扩展解释

关于“上皮新月”这一词语,目前提供的搜索结果中均未涉及该术语的具体解释。所有相关网页(如、、等)仅对“新月”的天文学和文学含义进行了说明,即农历月初的弯月形态或月相现象。

推测“上皮新月”可能是由“上皮”与“新月”组合而成的专业术语,可能涉及生物学或医学领域(如组织学中的形态描述)。但由于缺乏权威资料支持,建议您:

  1. 检查术语准确性:确认是否为“上皮新月”或存在拼写误差(如“肾小球新月体”等类似术语);
  2. 补充上下文:提供该词出现的学科或使用场景,以便进一步分析;
  3. 参考专业文献:通过医学、生物学数据库检索更精准的定义。

若需了解普通“新月”的含义,可参考上述搜索结果中的解释,如农历初一的月相或文学比喻用法。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

暗中监视编过码的十进制数字波形卷发不定矩阵贷与人东德氏青光眼轭合房颈动脉的非匐行性非溃疡性多数性寻常狼疮肺静脉分光镜光阶段横向控制间接买卖继母经常的主顾急性消瘦性麻痹链反应活性中心粒子散射因子免于送还尿褐质容貌三十一酸试验值鼠李醇输尿管间的苏格兰的调频立体声广播韦飞氏腺