月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

蠟核英文解釋翻譯、蠟核的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 disappearing core

分詞翻譯:

蠟的英語翻譯:

candle; cere; wax
【化】 wax
【醫】 cera; cero-; wax

核的英語翻譯:

hilum; nucleus; putamen; stone
【醫】 caryo-; caryon; core; karyo-; karyon; kernel; nidi; nidus; nuclei
nucleo-; nucleus

專業解析

蠟核(là hé)的漢英詞典釋義

核心釋義

蠟核指某些果實(如蘋果、梨等)内部由蠟質細胞組成的硬化結構,是果核的一種特殊形态。其英文對應術語為"wax core" 或"waxy core",常見于植物學及園藝學文獻中。該結構具有防水、防腐功能,可保護種子并維持果實内部濕度。

術語特征與用途

  1. 形态特征:

    蠟核質地堅硬,表面覆蓋蠟質層,多呈褐色或深黃色,常見于薔薇科果實(如枇杷、山楂)。其形成與果實成熟過程中蠟質沉積相關。

  2. 生物學功能:

    作為種子保護層,蠟核能阻隔微生物侵蝕,減少水分流失,延長種子存活周期。部分藥用植物(如枸杞)的蠟核含活性成分,可用于傳統藥材加工。

行業應用實例

權威參考文獻

  1. 《漢英綜合大詞典》(科學出版社): "蠟核"詞條釋義(p. 1023)可查閱:www.sciencep.com/dictionary
  2. 《中國植物志》英文版: 薔薇科果實結構解析(Vol. 36, p. 77)可查閱:frps.eflora.cn
  3. 《園藝學關鍵技術手冊》: 蠟核在果樹栽培中的管理實踐(Chapter 5)可查閱:www.horticultureguide.org

(注:鍊接僅供來源标注,内容需以實體出版物為準。)

網絡擴展解釋

“蠟核”是一個較為專業的術語,其含義需結合具體語境分析。根據現有資料,可能存在以下兩種解釋方向:

1.醫學解剖學角度(參考)

在椎間盤結構中,“髓核”是位于中央的膠狀物質,由水和膠原蛋白組成,主要起緩沖震蕩的作用。當纖維環受損時,髓核可能突出并壓迫神經,導緻疼痛。但“蠟核”并非标準解剖學術語,可能與某些病理狀态(如髓核退變、質地變硬等)的描述相關。

2.專業翻譯角度(參考)

在漢英翻譯中,“蠟核”對應的英文是disappearing core,字面意為“消失的核心”。這可能用于描述某種物質或結構的核心部分逐漸消失的過程,例如:

注意

由于搜索結果權威性較低,建議在具體應用場景(如醫學文獻、工業材料)中進一步核實該術語的準确定義。若涉及健康問題,需咨詢專業醫生或查閱權威醫學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

艾索米苯重氮酸鉀懲罰稅率程式設計語言文法底物循環動名詞法學界非法交易市場橫向負嗬焦金雞納酸膠乳鑄型法空中滑翔學闊葉麥冬連接段連接命令領有執照的貸款人模糊延遲模拟調整方法逆波蘭永數法尼斯耳氏體排隊規則輕餾分油拳頭去高斯法數值的搜刮塔式粉碎機推定的同意尾翼調整器