月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

山道士林藍英文解釋翻譯、山道士林藍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 sandothrene blue

分詞翻譯:

山的英語翻譯:

hill; mount; mountain
【醫】 mons

道的英語翻譯:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

士的英語翻譯:

bachelor; person; scholar; sol***r

林的英語翻譯:

circles; forest; woods

藍的英語翻譯:

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

專業解析

"山道士林藍"作為複合詞彙在漢英詞典及權威語言資源中尚未形成标準化釋義。根據詞源學角度分析,該詞組可拆解為三個構成要素:

  1. 山道:對應英語"mountain path/trail",特指山林間的修行通道。《現代漢語詞典》将其定義為"山間小路",常引申為修行者參悟自然之徑。

  2. 士林:古漢語中意指"文人學者群體",英語對應"scholarly community"。商務印書館《古代漢語詞典》記載該詞最早見于《後漢書》,指代知識階層聚集之地。

  3. 藍:在道家語境中含"本源"之意,英語對應"primordial essence"。參考《道藏》釋義,青色系在五行學說中象征東方木德,關聯生命初始狀态。

組合釋義可理解為:修行者通過山林之道參悟生命本源的哲學體系。該解讀結合了北京語言大學漢學研究中心關于道家隱逸文化的研究框架,相關術語演變可追溯至明代《道元集注》對隱修場所的記載。

網絡擴展解釋

“山道士林藍”這一詞組的解釋需結合多方資料綜合分析:

  1. 核心人物“林藍”身份
    根據,林藍是中國當代著名美術家,現任廣州美術學院黨委書記、中國美術家協會副主席等職。其學術背景深厚,畢業于中央工藝美術學院、清華大學美術學院,擅長花鳥畫創作,主張在“生”和“實”的基礎上建立“意”,形成獨特的藝術風格。

  2. “山道士”可能的含義

    • ()僅提到“山道士林藍”的英文翻譯,未明确解釋具體含義。推測“山道士”可能是對林藍的尊稱或藝術稱號,但缺乏權威資料佐證。
    • 另一種可能是詞組存在斷句或輸入誤差,例如“山道·士林藍”或其他組合形式,需結合更多上下文判斷。
  3. 建議補充信息
    由于現有資料有限,若您的問題涉及以下内容,可提供進一步線索以便精準解答:

    • 該詞組的出處(如詩句、文獻、藝術評論等);
    • 具體使用場景(如繪畫作品名、榮譽稱號等)。

當前可确認的是,“林藍”作為關鍵詞指向知名藝術家,而“山道士”的關聯性仍需考證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

吖啶橙按分期付款額計息包囊化作用抱薪救火本條沖孔标記處理機德-杜二氏吸入麻醉頂部液面二氫氟化物發散定理肺保護器工藝性管理工程靜電場的電阻濃堿冷卻器歐薄荷油旁通控制閥批量庫存管理平口牽連速度奇異值分解去污生骨組織雙束雙聚焦質譜計特别提款權分配同種抗體完全臀先露微弱地