英語翻譯：

【化】 thermolabile
【醫】 heat labile; heat-labile; thermolabile

相關詞條：

1.hotshort  2.hotshort  3.heat-intolerant  4.heatlabile  5.coctolabile  

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

耐熱的的英語翻譯：

【醫】 heat stabile; heat-stable; thermoduric; thermostabile; thermostable
thermotolerant

專業解析

由于未能獲取到相關網頁的搜索結果，無法提供帶有引用來源的權威解釋。為确保内容符合（專業性、權威性、可信度）原則，以下僅基于語言知識提供基礎釋義：

"不耐熱的" 是形容詞短語，指物質或生物體無法承受高溫環境的特性。其核心含義包含：

1. 熱敏感性：受熱時易發生性質改變（如蛋白質變性、材料分解）；
2. 穩定性缺失：在高溫下失去原有功能或結構完整性；
3. 應用限制：常用于描述生物制品（酶、疫苗）、食品或化工材料的保存條件。

對應英文術語為"heat-labile"（生物/化學領域）或"heat-sensitive"（通用表述），例如：

"某些疫苗屬于不耐熱制劑，需全程冷鍊運輸"

"Some vaccines are heat-labile preparations requiring cold-chain transportation."

建議通過權威詞典（如《牛津英漢雙解詞典》）或專業數據庫（PubMed Central、ScienceDirect）獲取文獻佐證。

網絡擴展解釋

“不耐熱”一詞在不同語境中有不同含義，以下是綜合醫學和日常用法的解釋：

一、人體體質角度（中醫分類）

根據中醫理論，不耐熱可能與以下體質相關：

1. 陰虛體質：體内陰液不足，無法制約陽氣，導緻虛熱内生，表現為怕熱、盜汗。
2. 濕熱體質：濕邪與熱邪交織，影響身體散熱，易出現頭重、口苦等熱症。
3. 氣郁體質：氣機不暢導緻郁而化熱，常見心煩、易怒伴怕熱。
4. 血虛體質：血液虧虛無法濡養身體，出現虛弱性怕熱。

二、生理及病理原因

現代醫學認為不耐熱可能與：

1. 代謝異常：如甲狀腺功能亢進（甲亢）導緻基礎代謝率升高，出現怕熱、多汗。
2. 汗腺功能：汗腺發達者更易因高溫大量出汗，産生不適。
3. 體型因素：肥胖者脂肪層影響散熱效率，加劇怕熱感。

三、日常表現特征

不耐熱人群常出現：

• 高溫環境下頭暈、乏力、心慌
• 易中暑
• 異常多汗（尤其在非運動狀态下）

四、改善建議

1. 體質調理：陰虛者可用麥冬、石斛滋陰；濕熱者可用赤小豆、薏仁祛濕。
2. 疾病治療：甲亢需通過藥物（如甲巯咪唑）或碘131治療。
3. 生活習慣：避免正午外出，穿透氣衣物，保持環境通風。

注：若突然出現明顯不耐熱症狀，建議及時檢查甲狀腺功能等指标。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包進标識代碼草蒿腦傳送機輸送機構初始狀态方式磁泡點陣帶處理裝置勾結着觀念統制混紡染料交仲裁人裁定吉藍特經常性支出克納普氏試驗控栅屏互導控制轉移指令離子橡膠龍舌蘭脈沖回複率調制偏心距軟件要求定義技術瑞士幹酪樣增生神經暴發試問實用模型權利石油重整書籍預約證鎖定換碼微觀流動