月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

閃發聚合英文解釋翻譯、閃發聚合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 flash polymerization

分詞翻譯:

閃的英語翻譯:

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【機】 lightning

發的英語翻譯:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

聚合的英語翻譯:

aggregation; converge; group; polymerization
【化】 polymerization
【醫】 polymerism; polymerization; polymerize

專業解析

"閃發聚合"是高分子化學領域的專業術語,其核心含義指一種在極短時間内(通常數秒至數分鐘)由單體快速轉化為高聚合度聚合物的反應過程。該術語可拆解為:

  1. "閃發"(Flash)

    漢語中"閃"強調瞬時性(如"閃電"),"發"指引發/爆發。對應英語"flash polymerization"中的"flash",描述反應速率極快、放熱集中的特征,常需外部能量(如光、熱)瞬間觸發。

  2. "聚合"(Polymerization)

    指單體分子通過鍊式反應(自由基、陽離子等機理)共價連接形成高分子鍊的過程。


反應機理與特點(基于高分子化學原理):

  1. 高速動力學

    引發劑在光/熱刺激下瞬間産生大量活性種,單體轉化率呈指數級增長。反應時間($t$)與聚合度($DP_n$)關系可表示為:

    $$ DP_n = k_p[M]_0 t $$

    其中 $k_p$ 為鍊增長速率常數,$[M]_0$ 為初始單體濃度。

  2. 自加速效應(Trommsdorff效應)

    高粘度體系導緻鍊終止受阻,自由基濃度激增,進一步加速反應。

  3. 應用場景

    適用于光固化塗料(UV-LED固化)、牙科樹脂(快速成型)、微膠囊制備等領域,需精準控制反應條件避免爆聚。


權威文獻佐證:


術語辨析:

需區别于"爆發聚合"(explosive polymerization,強調失控反應風險)及"活性聚合"(可控緩速反應)。"閃發"更突出人為設計的瞬時高效過程。


來源說明:

  1. 潘祖仁. 《高分子化學》(第五版). 化學工業出版社, 2011:鍊式反應動力學模型.
  2. Odian, G. Principles of Polymerization. Wiley, 2004:自加速效應機理.
  3. Fouassier, J.P. Photoinitiator for Polymer Synthesis. Wiley-VCH, 2012:光固化應用.
  4. Corcione, C.E. Progress in Polymer Science, 2020, 107: 101278.
  5. 張俐娜等. 《高分子學報》, 2018, 49(9): 1123-1130:脈沖激光誘導聚合實驗.

網絡擴展解釋

“閃發聚合”是一個化學領域的專業術語,具體解釋如下:

一、基本定義

閃發聚合(flash polymerization)指在極短時間内(通常幾秒到幾分鐘)快速完成的聚合反應,常伴隨劇烈放熱現象。該術語的英文翻譯直接對應“flash polymerization”。

二、核心特點

  1. 反應速度快:通過催化劑或高溫條件加速單體分子結合;
  2. 産物分子量高:短時間内形成大分子聚合物;
  3. 應用場景:常見于工業生産中需要快速固化的材料(如樹脂、塑料)制備。

三、相關概念延伸

四、注意事項

該術語在常規漢語詞典中較少收錄,需參考專業化工文獻或行業标準獲取更詳細的技術參數。若需具體反應方程式或案例,建議查閱《高分子化學》相關章節。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白桦醇苯茚胺大軍電勢序疊卡的多動腿範圍外的高差計矽栅工藝歡天喜地的介電材料借款借入率激光打印系統進料速率絕路可成合金的可靠傳送服務程式麻醉用乙烯門電路能斯特理論前激酶氰亞鉑酸锂欽佩的繞行的三類容器塔夫綢透雨脫磺酸基作用微微秒