月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

闪发聚合英文解释翻译、闪发聚合的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 flash polymerization

分词翻译:

闪的英语翻译:

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【机】 lightning

发的英语翻译:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【医】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

聚合的英语翻译:

aggregation; converge; group; polymerization
【化】 polymerization
【医】 polymerism; polymerization; polymerize

专业解析

"闪发聚合"是高分子化学领域的专业术语,其核心含义指一种在极短时间内(通常数秒至数分钟)由单体快速转化为高聚合度聚合物的反应过程。该术语可拆解为:

  1. "闪发"(Flash)

    汉语中"闪"强调瞬时性(如"闪电"),"发"指引发/爆发。对应英语"flash polymerization"中的"flash",描述反应速率极快、放热集中的特征,常需外部能量(如光、热)瞬间触发。

  2. "聚合"(Polymerization)

    指单体分子通过链式反应(自由基、阳离子等机理)共价连接形成高分子链的过程。


反应机理与特点(基于高分子化学原理):

  1. 高速动力学

    引发剂在光/热刺激下瞬间产生大量活性种,单体转化率呈指数级增长。反应时间($t$)与聚合度($DP_n$)关系可表示为:

    $$ DP_n = k_p[M]_0 t $$

    其中 $k_p$ 为链增长速率常数,$[M]_0$ 为初始单体浓度。

  2. 自加速效应(Trommsdorff效应)

    高粘度体系导致链终止受阻,自由基浓度激增,进一步加速反应。

  3. 应用场景

    适用于光固化涂料(UV-LED固化)、牙科树脂(快速成型)、微胶囊制备等领域,需精准控制反应条件避免爆聚。


权威文献佐证:


术语辨析:

需区别于"爆发聚合"(explosive polymerization,强调失控反应风险)及"活性聚合"(可控缓速反应)。"闪发"更突出人为设计的瞬时高效过程。


来源说明:

  1. 潘祖仁. 《高分子化学》(第五版). 化学工业出版社, 2011:链式反应动力学模型.
  2. Odian, G. Principles of Polymerization. Wiley, 2004:自加速效应机理.
  3. Fouassier, J.P. Photoinitiator for Polymer Synthesis. Wiley-VCH, 2012:光固化应用.
  4. Corcione, C.E. Progress in Polymer Science, 2020, 107: 101278.
  5. 张俐娜等. 《高分子学报》, 2018, 49(9): 1123-1130:脉冲激光诱导聚合实验.

网络扩展解释

“闪发聚合”是一个化学领域的专业术语,具体解释如下:

一、基本定义

闪发聚合(flash polymerization)指在极短时间内(通常几秒到几分钟)快速完成的聚合反应,常伴随剧烈放热现象。该术语的英文翻译直接对应“flash polymerization”。

二、核心特点

  1. 反应速度快:通过催化剂或高温条件加速单体分子结合;
  2. 产物分子量高:短时间内形成大分子聚合物;
  3. 应用场景:常见于工业生产中需要快速固化的材料(如树脂、塑料)制备。

三、相关概念延伸

四、注意事项

该术语在常规汉语词典中较少收录,需参考专业化工文献或行业标准获取更详细的技术参数。若需具体反应方程式或案例,建议查阅《高分子化学》相关章节。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

参差极化系统层级程序员交互验证和编制工具初期脊椎前移定模多功能催化剂二次冷却塔附加记录共同合并构形的滑动卡规记录制胫骨结节磷┹磨牙腺凝汽管配位的皮质性运用不能潜在力量气体的绝对湿度秋兰姆容积极限三水合氢离子生涯湿式除尘器税收法规所罗门王跳动脉冲重现频率图纸更改一览表