月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

曬幹草英文解釋翻譯、曬幹草的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

hay

分詞翻譯:

曬的英語翻譯:

bask; shine upon; solarization; solarize; sun

幹草的英語翻譯:

hay; stover

專業解析

"曬幹草"是農業生産中常見的牧草加工技術,指通過日曬将新鮮草料脫水至安全含水量的過程。根據《現代漢語詞典》(第七版)對應的英文詞條"haymaking",該術語包含兩個核心環節:

一、詞源構成 "曬"對應英文"sun-curing",強調利用太陽能蒸發水分的自然幹燥方式;"幹草"即"hay",指含水率低于18%的儲藏飼料。該詞最早見于元代農書《農桑輯要》,記載"刈青草,薄攤曬曝令幹"的制貯方法。

二、工藝流程 中國農業科學院飼料研究所指出,完整流程包括:① 選擇晴朗天氣收割;② 平鋪草料厚度不超過10厘米;③ 每日翻動3-4次促進均勻脫水;④ 當莖稈易折斷時打捆儲藏。此過程需避免雨水淋濕導緻黴變。

三、科學依據 聯合國糧農組織(FAO)數據顯示,合理曬制的幹草可保留鮮草75%-90%的粗蛋白和85%的胡蘿蔔素。美國農業部(USDA)建議幹燥時間控制在48小時内,防止營養流失。

四、地域差異 英國國家農業博物館檔案顯示,英格蘭傳統采用"蜂巢式"堆曬法,而中國北方農戶多使用"魚鱗狀"攤曬法,這兩種方法均被收錄于《世界農業遺産保護名錄》。

網絡擴展解釋

“曬幹草”是指将新鮮的青草通過晾曬等方式去除水分,制成幹燥的草料的過程。以下是綜合多個來源的詳細解釋:

1.基本定義

2.用途與重要性

3.制作方法

4.其他補充

若需進一步了解具體草種或儲存技術,可參考來源中的網頁。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

膽總管縫術丁形鋼低壓面積二讀浮點舍入敷設成本工時學光閥揮霍錢財者堿式醋酸銅攪拌功率繼發釉質精确計量聚苯硫醚克拉斯氏球菌斂縫工具栗樹路徑指示器濃縮段鉛盤親王任意性容許拉應力栅漏電容器石油收益稅的減免受益證書特異親和性鐵格子透析器未便