砂金英文解釋翻譯、砂金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 alluvial gold

【機】 sand

aurum; gold; golden; metals; money
【化】 gold
【醫】 Au; auri-; auro-; aurum; chryso-; gold

砂金（shā jīn）指自然沉積在河床、溪流或海岸帶中的天然金粒，英文對應術語為"placer gold"或"alluvial gold"。根據地質學定義，其形成過程為原生金礦經風化剝蝕後，通過水力搬運在沉積環境中富集而成（來源：《現代漢英綜合大詞典》第3版）。

該術語包含雙重屬性：

在工業應用層面，砂金開采需采用重力選礦法，通過搖床、溜槽等設備實現金粒分離（來源：Elsevier《礦物加工技術》第8版）。曆史文獻記載，中國早在《天工開物》中已有"簸揚淘洗"的砂金采集技術描述（來源：中華書局《天工開物校注》）。

砂金是黃金的一種天然存在形态，主要形成于自然地質作用過程中，以下是其詳細解釋：

砂金是由原生金礦（岩金）經長期風化、水流沖刷等作用，從含金礦石中分離出的天然金顆粒。它沉積于河床、河灘、沖積平原或海岸等區域，屬于次生礦床。其形成過程包括岩金破碎→金粒脫離礦脈→隨水流搬運→在特定區域沉積。

主要分布于河流沖積層、古河道及海濱砂礦中。開采方法包括：

砂金是經自然搬運形成的次生金，開采相對容易；而岩金需從原生礦石中提煉，工序複雜且成本更高（1噸礦石僅能提取幾克黃金）。

注意：砂金屬于未提純的天然礦石，不能直接等同于純金制品，需通過冶煉去除雜質才能成為高純度黃金。