色訊解調器英文解釋翻譯、色訊解調器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 chrominance demodulator

【電】 chrominance

【計】 DEM; demodulator

"色訊解調器"是一個相對專業且較少見的電子工程術語，尤其在彩色電視或視頻信號處理領域。以下是基于其漢語構成和對應英文概念的詳細解釋：

"色訊" (Sèxùn)：
- 指色度信號或彩色信息。在視頻技術中，它代表圖像的顔色成分（如色調和飽和度），與亮度信號（Y）共同構成完整的彩色圖像信號。英文對應"Chroma" 或"Chrominance"。
"解調器" (Jiětiáoqì)：
- 指一種電子電路或設備，功能是從已調制的載波信號中恢複出原始的信息信號。英文為"Demodulator"。
組合含義：
- 色訊解調器 (Sèxùn Jiětiáoqì) 即Chroma Demodulator 或Color Demodulator。
- 其核心功能是：在彩色電視接收機或視頻處理設備中，從複合視頻信號（如PAL、NTSC、SECAM制式）或色度載波信號中，解調（提取、分離）出色差信號（如R-Y, B-Y或I, Q等）的電路或模塊。

在模拟彩色電視系統中（如傳統的CRT電視），視頻信號通常采用亮度-色度分離（Y/C）或複合視頻（包含亮度和調制在副載波上的色度信息）的形式傳輸。
色訊解調器的作用發生在信號接收端：
1. 輸入：接收經過帶通濾波器分離出來的色度副載波信號（通常是一個高頻正弦波，其幅度和相位攜帶了顔色信息）。
2. 解調過程：利用同步解調原理。需要一個與發射端色副載波嚴格同頻同相的基準信號（由電視接收機中的色同步信號恢複出的基準副載波提供）。解調器将色度副載波信號與這個基準副載波信號進行乘法運算（或等效操作）。
3. 輸出：解調的結果是恢複出原始的色差信號（如R-Y和B-Y）。這些色差信號隨後與亮度信號（Y）一起送入矩陣電路，最終還原出紅（R）、綠（G）、藍（B）三基色信號驅動顯像管。

《電視原理》教材：國内高校電子工程、廣播電視工程等專業經典教材，如俞斯樂等編著的《電視原理》，詳細闡述了彩色電視信號的編碼、傳輸與解碼原理，其中色度信號解調（色訊解調）是解碼過程的核心環節之一。這些教材系統介紹了同步解調的原理及其在色差信號恢複中的應用。
《彩色電視機原理與維修》技術手冊：面向工程技術人員的實用手冊，如各種版本的彩色電視機維修指南，通常會包含對色解碼電路的分析，其中色訊解調器（或色度解調塊）是重點描述的電路模塊，解釋其電路構成和工作過程。
IEEE 标準與文獻：國際電氣與電子工程師協會（IEEE）的相關标準（如早期關于電視系統的标準）及期刊論文（如IEEE Transactions on Broadcasting）中，會使用"Chroma Demodulator" 或"Color Demodulator" 這一标準術語來描述該功能模塊，并深入探讨其設計、性能優化及在系統中的作用。
專業電子學詞典：如《英漢電子技術詞典》、《現代電子科學技術詞典》等，通常會收錄"Chrominance Demodulator" 詞條，并給出其中文譯名“色度解調器”或“色訊解調器”，解釋其功能為“從色度信號中解調出色差信號的電路” 。

“色訊解調器”可能是筆誤或混淆，正确的術語應為調制解調器（Modem）。以下是詳細解釋：

調制解調器（Modem）是“調制器”與“解調器”的合成詞，主要用于實現數字信號與模拟信號之間的雙向轉換。

若您的問題涉及其他設備或存在拼寫誤差，請提供更多上下文以便進一步解答。